Примеры использования Lengthened на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
after birth the duration of this leave was recently lengthened to 140 days.
The break may be shortened or lengthened depending on the availability of court rooms
Apparently wasn't happy with the top half of his mouth… so they split his his upper palate… and lengthened it to match the lower jaw.
Очевидно, ее не слишком устраивала верхняя часть рта, там сделали разрез и удлинили, чтобы она соответствовала нижней.the length of stations was lengthened from 75 to 90 metres,
длина станций была увеличена с 75 до 90 метров,which had already been lengthened from 14 to 28 days, might be raised to 48 days.
стражей без предъявления обвинения, который уже был продлен с 14 до 28 суток, может быть увеличен до 42 суток.the left wing was built on the second floor and lengthened.
левый флигель надстроен вторым этажом и удлинили.built in 1976 and in 1999 the main runway was lengthened.
сооружена в 1976 году, а в 1999 году была увеличена основная ВПП.The world history has been lengthened on one thousand years intervals have filled centuries of darkness and obscurantism.
Всемирная история была удлинена на тысячу лет, промежутки заполнили веками тьмы и мракобесия.then the duration of the test can be lengthened according to paragraph 1.5.2.2. of Annex 4 to this Regulation.
продолжительность испытания может быть увеличена в соответствии с пунктом 1. 5. 2. 2 приложения 4 к настоящим Правилам.The passage through the gatehouse was lengthened to increase the amount of time an assailant had to spend under fire in a confined space
Проход через ворота был удлинен, чтобы увеличить количество времени, которое противник должен был потратить под огнем,The wheelbase has been lengthened, engine capacity has evolved 2.2,
Колесная база была удлинена, объем двигателя не превратилась в 2, 2, 2, 4, 2, 7 литраFor primary education 923. The school calendar for elementary students was lengthened from 185 to 200 days beginning 1993.
В начале 1993 года продолжительность занятий в начальных классах была увеличена со 185 до 200 дней.The term was lengthened to four years by the 1831 constitution, but governors were limited to a single term.
Этот срок был увеличен до четырех лет редакцией конституции штата 1831 года, но эта же редакция запретила губернаторам переизбираться.the Pajero Mini was widened and lengthened.
Pajero Mini был расширен и удлинен.the terms of office should be lengthened.
срок их полномочий должен быть увеличен.separate secondary reviews by individual organizations significantly lengthened the process and acted as a disincentive to suppliers.
раздельное повторное рассмотрение конкретными организациями значительно удлиняет процесс и оказывает на поставщиков дестимулирующее воздействие.The kit should include a billiard equipment lengthened and shortened machine,
In 2006, the platforms were lengthened to 90M for the use of 6 car trains of class 3000.
В 2006, платформы были удлинены до 90 метров для использования 6- вагонных поездов класса 3000.Instrumental passages were lengthened to increase the time for dancing,
Были удлинены инструментальные пассажи для увеличения времени для танца,The 1844 constitution also lengthened the governor's term to three years, set to start
