LESS DENSE - перевод на Русском

• менее плотным
• меньшую плотность
• менее плотной
• менее плотная
• менее плотный
• менее густое

Примеры использования Less dense на Английском языке и их переводы на Русский язык

Movement of more dense matter in the central and less dense in the peripheral area of the world.
Перемещение более плотных веществ в центральные, а менее плотных в периферические области планеты.

making them less dense.
что делает их менее плотными.

on field 14(fig. 3c) lower vegetation and less dense stand were observed.
на поле 14( рис. 3в) наблюдалась более низкая растительность и менее густое насаждение.

The former returns to the inner magnetosphere in the form of flux tubes filled with hot and less dense plasma, while the latter are probably ejected down the magnetotail in the form of plasmoids-large blobs of plasma.
Затем она возвращается через внутреннюю магнитосферу в трубках силовых линий, полных горячей и менее плотной плазмой, а последняя судя по всему выбрасывается в хвост магнитосферы в форме плазмоидов- больших сгустков плазмы.

the light liquid is the hot, much less dense plasma from the outer magnetosphere.
роль легкой жидкости играет горячая и менее плотная плазма из внешней магнитосферы.

maybe just less thickness(such as carpet looking leisure artificial grass), less dense and less face weight, etc.
просто меньше толщины( например, ковер, глядя досуг искусственная трава), менее плотной и менее лицом вес и т. д.

only slightly less dense than tungsten and gold,
лишь немного менее плотным, чем вольфрама и золота, а 84% в виде плотной,

Smaller and less dense urban areas may have fewer transport emissions
Хотя в небольших и менее густонаселенных городских районах объем автомобильных выбросов может оказаться

where the international military presence is less dense.
где международное военное присутствие является не столь плотным.

more highly ionized and less dense, so that the emerging radiation becomes harder: its black-body spectrum peaks
оно становится более высокоионизированным и менее плотным, так что возникающему излучению становится все труднее покидать поверхность звезды:

developed the Being is, the less dense is his matter,
развивались Будучи менее плотной является его материи,

Behind the fluid condition another still less dense which was at the basis of all igneous
Позади жидкого состояния- другое, еще менее плотное, которое находилось в основе всех огненных

has fewer cells that are concentrated in the outer part of the layer to produce a denser sublayer 6a and a less dense sublayer 6b.
содержит меньше клеток, которые концентрируются в верхней части слоя образуя более плотный подслой 6a и менее плотный подслой 6b.

Behind the solid condition of matter, they found a condition less dense which was the basis of all fluid forms; behind the fluid condition another still less dense which was at the basis of all igneous
Позади твердого состояния материи они нашли состояние менее плотное, которое было базисом всех жидких форм; позади жидкого состояния- другое, еще менее плотное, которое находилось в основе всех огненных

The warm air is less dense and so it rises.
Теплый воздух менее плотный и поэтому он поднимается вверх.

The road infrastructure is less dense and has more severe maintainer problems in Central Africa.
В Центральной Африке автотранспортная инфраструктура характеризуется меньшей плотностью и более серьезными проблемами технического обслуживания.

Transparent films were more convenient due to better visual control and less dense change schedule once 2-3 days.
Прозрачные пленки были более удобными в связи с лучшим визуальным контролем и менее частыми заменами 1 раз в 2- 3 дня.

not less dense in the centre than in any other area.
в частности, плотность струн в центре не должна быть меньше, чем в любой другой части струнной поверхности.

What distinguishes them from the globular clusters is that they are much larger-several hundred light-years across-and hundreds of times less dense.
Но их отличает от шаровых скоплений то, что они намного больше в размерах- несколько сотен световых лет в диаметре,- а также то, что они менее массивны.

As a result, cities are becoming less dense as they grow, with unplanned urban sprawl challenging more sustainable patterns of urban development.
В результате этого по мере ро- ста городов плотность населения в них уменьшается, при этом незапла- нированное разрастание городов осложняет внедрение более устойчивых моделей городского развития.