LET'S GET MARRIED - перевод на Русском

• давай поженимся
• давайте поженимся

Примеры использования Let's get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

Michael Ash and Valery"Native Indian" Setkin starred in the tv show"Let's get married," performed the song"Tudua" and immediately charm the leading Larissa Guzeeva
Майкл Эш и Валерий« Индеец» Сеткин снялись в программе« Давай Поженимся», где исполнили авторскую песню Валерия Сеткина« Tudua»

If… if-- if the kind of sex we're having is what offends them most, they should let us get married,'cause anybody who's been married knows that the sex is downhill from there.
Если… если этот вид секса, которым мы занимаемся, то, что их больше всего обижает, то им лучше позволить нам жениться, ибо любой кто был в браке знает что секс там и заканчивается.

Let's get married tonight.
Давай сегодня же вечером и поженимся.

Let's get married again.
Давай снова поженимся.

Yes! Let's get married!
Да, давай поженимся, Да!

Let's get married again.
Так давай поженимся.

Let's get married right away.
Давай поженимся прямо сейчас.

Let's get married like we said.
Давай поженимся, как договаривались.

Let's get married when I'm working?
Давай поженимся, когда я буду актрисой?

Let's get married… and have a child together.
Давай поженимся… и заведем детей.

Let's get married today before the sun sets.
Давай поженимся сегодня до захода солнца.

Host of the Channel One, Let's Get Married.
Ведущая шоу Давай поженимся!

Let's get married sooner. I'm not very comfortable.
Давай уж поскорее поженимся, а то мне перед девчатами неудобно.

Let's get married and have three kids
Давай поженимся, заведем троих детей

Let's get married belongs to those boyfriends games that we have selected for you.
Давай поженимся принадлежит тем парни Игры которые мы выбрали для вас.

September 29, 2011 took part as a groom in the program Let's Get Married.
Сентября 2011 года принял участие в качестве жениха в передаче« Давай поженимся».

Let's get married in Rio, the city famous for the statue of Christ the Redeemer.
Давай поженимся в Рио город прославлен статуей Христа Спасителя.

Let's get married in Vegas, tomorrow,
Давай поженимся завтра в Вегасе,

Let's get married, and may the gods bless us, as they surely will,
Давай поженимся, и пусть боги благословят нас, и они с радостью благословят,

Let's get married and be together and have fun with Olive
Давай поженимся. Будем вместе,