LIGHTWEIGHT DESIGN - перевод на Русском

• легкий дизайн
• легкая конструкция
• облегченная конструкция
• легкой конструкцией
• с облегченным дизайном

Примеры использования Lightweight design на Английском языке и их переводы на Русский язык

Compact Footprint and Lightweight Design Flexiva is the most compact FM transmitter on the market, with a significantly
Компактная и легкая конструкция, минимальная занимаемая площадь Flexiva является самым компактным на рынке FМ- передатчиком,

Lightweight design of the drum reduces wheel load, while perfect dynamic balancing guarantees high precision.
Облегченная конструкция тормозного барабана снижает весовую нагрузку на колесо, а 100%- ная динамическая балансировка каждого изделия гарантирует их высочайшую точность.

Car Trunk Storage Organizer- Lightweight design, perfect for taking the trunk organizer to the supermarket,
Автомобильный органайзер для хранения багажника- Легкий дизайн, идеально подходящий для перевозки органайзера багажника в супермаркет,

This lightweight design of aluminium profiles with plastic handles and mesh cloth stretched gray.
Рамочная москитная сетка- это легкая конструкция из алюминиевого профиля с пластиковыми ручками и натянутым сетчатым полотном серого цвета.

But just a few weeks after publication of template release we saw that our lightweight design of theme and many internal settings had captured attention among administrators of Internet resources.
Но уже через несколько недель после публикации релиза шаблона мы увидели, что наш легкий дизайн темы и множество внутренних настроек завоевали внимание среди администраторов интернет- ресурсов.

Combining this event with LIMA will be in line with the motto"Technical textiles meet lightweight design.
Совмещение этого мероприятия и LiMA пройдет под девизом« Технический текстиль встречается с облегченным дизайном».

Lightweight design with comfortable ear pads headphones give real comfort
Легкая конструкция наушников с удобными амбушюрами подарит настоящий комфорт

This year the international exhibitions for technical textiles mtex+ и LiMA will be in line with the motto"Technical textiles meet lightweight design.
Международные выставки технического текстиля mtex и LiMA в этом году проходят под лозунгом« Технический текстиль встречается с облегченным дизайном».

This unit is distinguished by its reliability, compact, lightweight design, uncompromising focus on safety
Блок питания отличается компактной, легкой конструкцией, а также надежностью

Modular and lightweight design, 40% less parts,
Модульная и легкая конструкция, 40% меньше деталей,

have a lightweight design and manufactured using the latest technologies
обладают легкой конструкцией и изготовлены с использованием последних технологий

A djustable strap lightweight design and big capacity that is very convenient for outdoor walking,
В djustable ремень легкая конструкция и большая емкость, что очень удобно для прогулки на свежем воздухе,

Wrist Strap is made with simple, lightweight design that provides superior support for the thumb
Ремешок для запястий выполнен с простой, легкой конструкцией, которая обеспечивает превосходную поддержку большого пальца

The lightweight design and power of the turbine engine allow to carry up to 1,140 kilograms of cargo inside
Легкая конструкция и мощность ГТД позволяет перевозить до 1 140 кг груза внутри

By using a unique, robust and lightweight design in conjunction with appropriate production technology,
Используя уникальную, прочную и в то же время легкую конструкцию в сочетании с соответствующими технологиями производства,

With bright, lightweight design, according to research scientists psychologists is achieved an increase in sales of goods at times.
Благодаря светлому и легкому дизайну согласно исследованиям ученых психологов достигается увеличение продаж товаров в разы.

State-of-the-art lightweight design, and thus sustainable mobility, would be hard to imagine without intelligent, highly-integrated processes.
Разработку самых современных облегченных конструкций и, следовательно, экологичного транспорта сложно представить без использования интеллектуальных интегрированных процессов.

Trade visitors were treated to a wide range of design ideas and lightweight design components made out of plastic, composites or steel.
Посетителям выставки был представлен широкий спектр идей и компонентов облегченных конструкций из пластика, композитных материалов и стали.

The HS2 is the ultimate headlamp for active sports with its lightweight design, high performance,
HS2- это конечная фара для активных видов спорта с ее легким дизайном, высокой производительностью

Virtual Performance Solution enables us to ensure the right levels of product performance for lightweight design, and to face challenges related to evolving regulations.
Решение Virtual Performance Solution позволяет обеспечить соответственный уровень качества продукта для легковесной конструкции и решать проблемы, связанные с определением норм и предписаний.