LORD CAITANYA - перевод на Русском

• господь чайтанья
• господа чайтаньи
• господу чайтанье
• господа чайтанью

Примеры использования Lord caitanya на Английском языке и их переводы на Русский язык

So regularly, Lord Caitanya would come
Так регулярно, придет Господь Чайтанья и слышать Бхагаватам от Гададхар

When Lord Caitanya arrived in Puri,
Когда Господь Чайтанья прибыл в Пури,

who lived in Navadvipa about 700 years before Lord Caitanya.
который жил в Навадвипе за 700 лет до прихода Господа Чайтаньи.

While giving instructions to Sanātana Gosvāmī, Lord Caitanya Mahāprabhu divided devotional service into three categories.
В Своих наставлениях Санатане Госвами Господь Чайтанья Махапрабху разделил преданное служение на три категории.

less than a mile from the birthsite of Lord Caitanya Mahaprabhu.
в полутора километрах от места рождения Господа Чайтаньи Махапрабху.

Lord Caitanya has said, bhāla nā khāibe āra bhāla nā paribe:“Do not dress luxuriously and do not eat delicious foodstuffs.”(Cc., Antya 6.236).
Господь Чайтанья говорил: бх ла н кх ибе ра бх ла н парибе-« Никогда не носи роскошных нарядов и не ешь изысканных блюд»( Чайтанья- чаритамрита, Антья, 6. 236).

so he never personally saw Lord Caitanya.
поэтому он лично никогда не видел Господа Чайтаньи.

Lord Krsna Himself appeared as Lord Caitanya, accepting the emotions
Господь Кришна Сам явился как Господь Чайтанья, приняв эмоции

For 24 years Lord Caitanya made Mayapur happy by living there and spreading the essence of all dharma.
Все жители Майапура испытывали безграничное счастье в течении 24- х лет, когда Господь Чайтанья жил там и проповедовал суть всех дхарм.

taught practically by Lord Caitanya Mahaprabhu during His earthly pastimes.
которому обучал на практике Господь Чайтанья Махапрабху во время Своих земных игр.

Lord Krishna, who is the son of the King of Vraja, became the son of Saci(Lord Caitanya), and Balarama became Nitai.
Господь Кришна- сын царя Враджи- стал сыном Шачи( Господом Чайтаньей), а Баларама- Нитаем.

In this very special Kali-yuga we cannot separate the appearance of Lord Krishna from Lord Caitanya Mahaprabhu and His associates.
В эту особую Кали- югу мы не можем отделять явление Господа Кришны от явления Господа Чайтаньи Махапрабху и Его спутников.

artists from all over the world contributed their talents to help create this beautiful composition in glorification of the temple, Lord Caitanya Mahaprabhu and Srila Prabhupada.
художников- преданных со всей планеты применили свои таланты для создания этой прекрасной композиции во славу храма, Господа Чайтаньи Махарпабху и Шрилы Прабхупады.

Lord Caitanya, while maintaining the essence of this instruction, adds the special feature of bestowing Krishna prema in
Сохраняя суть этого наставления, Господь Чайтанья добавляет особую деталь- в настроении Бриджабаси он свободно дарует всем

He stopped Lord Caitanya from killing the two criminals.
он остановился Господа Чайтаньи от убийства двух преступников.

can persons uninterested in the devotional service of Lord Caitanya Mahāprabhu understand the spiritual importance and divine nature of Rādhā-kuṇḍa.
вообще те, кого не привлекает преданное служение Господу Чайтанье Махапрабху, не способны осознать духовное значение Радха- кунды и ее божественную природу.

Lord Caitanya has forbidden us to read commentations made by the Māyāvādīs
Господь Чайтанья запретил нам читать комментарии философов- майявади

such that Lord Caitanya once revealed to His companion, Raghava Pandita, in confidence: All My activities are performed through Nityananda.
равной степени такой особенной, что однажды Господь Чайтанья поведал своему спутнику Рагхава Пандиту наедине:« Все Мои действия совершаются через Нитьянанду.

where everyone knew of Lord Caitanya, and because his father, Gour Mohan De,
где о Господе Чайтанье знает каждый, а во-вторых, отец его,

the previous acharyas and Lord Caitanya Mahaprabhu to invoke their blessings
предыдущих ачарьев и Господа Чайтаньи Махапрабху, чтобы получить их милость