LOW-NOISE - перевод на Русском

малошумные
low-noise
silent
quiet
низкий уровень шума
low noise
low sound level
малошумящего
low-noise
бесшумные
quiet
silent
noiseless
low-noise
noise-free
малошумного
low noise
малошумных
low-noise
quiet

Примеры использования Low-noise на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It is equipped with a hermetically-sealed refrigeration system, a low-noise, low-maintenance ventilator and a mains cable with plug.
В состав аппарата входит герметически закрытая холодильная установка, малошумный, не требующий обслуживания вентилятор и сетевой шнур со штепсельной вилкой.
The CDX2 has a fully double-regulated power supply with 20 low-noise, regulated power supplies on the main circuit board,
В CDX2 применен источник питания с двойным регулированием, и 20 малошумящих регулирующих элементов на основной плате, плюс отдельное питание на сервоприводы
The Solution can be the use of devices for low-noise shooting(UMS), which involved different companies, including Nikols.
Решением проблемы может стать применение устройств для малошумной стрельбы( УМС), разработкой которых занимаются разные компании, в том числе и« Nikols».
enable low-noise operation and can also be used with increasing temperature and humidity requirements.
обеспечивают малошумную работу, а также могут использоваться в условиях растущей жесткости требований к температуре и влажности.
Thus, for instance, DB AG, together with other European railways, is pursuing the objective of fitting only low-noise composite brake blocks to new wagons.
Так, например, Немецкие железные дороги( НЖД) совместно с другими европейскими железными дорогами решают задачу оснащения новых вагонов только малошумными композитными тормозными боксами.
They are also used to make HEMTs(High Electron Mobility Transistors), which are used in low-noise electronics.
Также используются в транзисторах с высокой подвижностью электронов используемых в малошумящей электронике.
The equipping of the unit with EC fans and vibration dampers ensures a particularly low-noise operation, which is essential due to the direct location next to the hospital.
Оснащение агрегата ЕС- вентиляторами и демпфирующими опорами способствует режиму эксплуатации с особо низким уровнем шума, что крайне важно при непосредственной близости к больнице.
The subsequent compaction of the concrete takes place by low-frequency, extremely low-noise SMART COMPACT 2 compaction station.
Последующее уплотнение бетона осуществляется посредством низкочастотной вибростанции SMART COMPACT 2 с чрезвычайно низким уровнем шумообразования.
wear-resistant, low-noise.
износоустойчивый, с низким уровнем шума.
which included the use of low-noise surfacing materials for roads.
включая использование низкошумных материалов для дорожных покрытий.
cooling performance to maintain low-noise environment.
производительность охлаждения для поддержания среды с низким уровнем шума.
functional progress such as low-noise and vibration-free use by vehicles
функциональные новшества, такие как низкий уровень шума и вибрации при передвижении,
in the development of a family of low-noise and highly efficient dieselelectric submarines which won the highest reputation in the world market.
создание целого семейства малошумных и высокоэффективных ДЭПЛ, завоевавших высочайшую репутацию на мировом рынке.
ultra low-noise options, exceptionally low exhaust emissions
варианты исполнения со сверхнизким уровнем шума, исключительно низкий уровень выбросов с выхлопом,
the related impact for generating noises, while there are low-noise turbine market,
связанные с этим последствия для генерации звуков, хотя низкий уровень шума турбины рынка,
GRB agreed to invite an expert from the World Road Association to give a presentation at its next session on road pavement classification and available low-noise pavement technologies.
GRB решила обратиться к эксперту от Всемирной дорожной ассоциации с просьбой представить на ее следующей сессии материалы, касающиеся классификации дорожных покрытий и имеющихся в наличии технологий использования дорожных покрытий с низким уровнем шума.
Waterproof, breathable, low-noise material, 2 patch pockets with press buttons,
Водонепроницаемая, дышащая, с низким уровнем шума материала, 2 накладными карманами с пресс- кнопки,
Low-noise operation and vibration adsorbing construction.
Низкий уровень шума и вибропоглощающая конструкция.
The sensitive microphones in video conferencing systems require low-noise projectors.
Чувствительные микрофоны систем видеоконференцсвязи требуют использования проекторов с особо низким уровнем шума.
Low-vibration and very low-noise operation, as low as 33 dBA.
Работы с низкой степенью вибрации и при малых шумах, всего 33 дБА.
Результатов: 696, Время: 0.0661

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский