LOWER GRADES - перевод на Русском

• младших классах
• низких классов
• более низкие оценки
• нижних классов

Примеры использования Lower grades на Английском языке и их переводы на Русский язык

While girls make up substantial numbers of students in the lower grades of schools in the camps,
Хотя девочки составляют значительную долю учащихся младших классов школ в лагерях,

While women remain concentrated at the lower grades, notable progress has been made in improving the representation of women at the P-5 to D-2 levels, as illustrated in table 5
Хотя женщины по-прежнему сконцентрированы на должностях более низкого класса, заметный прогресс был достигнут с точки зрения увеличения представленности женщин на должностях класса С- 5- Д- 2,

The Advisory Committee enquired as to the possible financial impact of retaining staff who might be at higher grades as compared to hiring new staff who presumably would enter the Organization at lower grades.
Консультативный комитет интересовался возможными финансовыми последствиями, связанными с удержанием сотрудников, которые, повидимому, будут занимать должности более высокого уровня, по сравнению с набором новых сотрудников, которые предположительно начнут свою службу в Организации на должностях более низкого уровня.

indicating that the majority are in lower grades.
большинство из них работают на более низких должностях.

The amendment to the Schools Act ensures equal access for pupils at the age of compulsory school attendance in primary schools, the lower grades of grammar schools and the corresponding years
Поправки к Закону об учебных заведениях предусматривают обеспечение равного доступа учащихся в возрасте обязательного школьного образования к обучению в начальной школе, младших классах средней школы

was mostly at the lower grades, with an increase of 32 per cent for P-4, 42 per cent for P-3 and 200 per cent for P-2 posts,
приходится в основном на должности низких классов и в соответствии с руководящими принципами по разработке бюджета на 2002- 2003 годы на должностях уровня С4 наблюдается увеличение в 32 процента,

increase for all staff, there would be some perceived inequities resulting from any recommendations which provided percentage increases for the upper grades which exceeded those of the middle and lower grades by a factor of three.
осуществление любых рекомендаций, предусматривающих для более высоких классов величину повышения, которая в три раза превышает величину повышения для средних и низких классов, создаст определенную видимость несправедливости.

in progressively greater depth, beginning with a relative simple survey for the lower grades and proceeding to a more sophisticated exploration for older pupils.
с целью проведения их постепенно углубляющегося анализа- от сравнительно простого обзора для младших классов до более сложного исследования для более взрослых учащихся.

grades when the corresponding ratios for comparable grades in the comparator service were significantly higher,"> e.g., for the lower grades.
более высокие коэффициенты замещения дохода для определенных классов, когда соответствующие коэффициенты для сопоставимых классов в службе- компараторе значительно выше,"> например для более низких классов.

soap usually used lower grades of peanuts.
правило, используются низшие сорта арахиса.

your father's low expectations or your low grades?
низкие ожидания вашего отца или ваши низкие оценки?

Of course, the lowest grade was achieve by one of our classmates.
Ну и конечно, Самый низкий балл был получен ученицей нашего класса.

Application of low grade ptc resistor 19mm 33ohms 0.7rmb.
Применение низкого класса PTC резистор 19 мм 33 Ом. 7rmb.

Circuit layout of low grade ptc resistor 19mm 33ohms 0.7rmb.
Разметка Низкосортный PTC резистор 19 мм 33 Ом. 7rmb.

Characteristics of low grade NTC 10D15.
Характеристики низкого класса NTC 10d15.

This is particularly relevant for low grade lignite or sub-bituminous coals.
Это особенно актуально для низкосортного лигнита или полубитуминозного угля.

your product is of a low grade form.
ваш продукт формы низкой оценки.

to get a low grade.
получить неудовлетворительную оценку.

Similar sized deposits but of relatively low grade.
После этого-- месторождения сходного размера, но относительно низкой сортности.

It was consequently important to differentiate between pharmaceutical grade CFCs and lower grade CFCs used in the refrigeration sector.
Таким образом, важно провести различия между ХФУ фармацевтического класса и ХФУ более низких классов, используемых в секторе холодильных установок.