LUDWIK - перевод на Русском

• людвик
• людвика
• LUDWIK
• людвику
• людвиком

Примеры использования Ludwik на Английском языке и их переводы на Русский язык

a student group led by Ludwik Kulczycki.
студенческой группы пропагандистов под руководством Людвига Кульчицкого.

After Jakub Ludwik Sobieski's death in 1737,
После смерти Якуба Людвика Собеского в 1737 году,

Justyn Hoszowski and Władysław Ludwik Anczyc; three novels by Józef Ignacy Kraszewski,
Юстына Хошовского и Владислава Людвика Анчица; три романа Юзефа Игнацы Крашевского,

We owe much of what was achieved to Ambassadors Ludwik Dembinski, Lars Norberg
Большинством из того, что было достигнуто, мы обязаны профессионализму и эффективности послов Людвика Дембинского, Ларса Норберга

Meanwhile, Polish historians Ludwik Finkel, Oskar Halecki, Ludwik Kolankowski, and the Russian historian Alexander Presnyakov denied that the rebellion had ethnic
В то же время, польские историки Людвик Финкель, Оскар Халецкий, Людвик Коланковский, а также русский историк Александр Пресняков отрицали этнический,

effective chairmanship of Ambassador Ludwik Dembinski of Poland,
эффективным руководством посла Людвика Дембинского( Польша)

I would also like to express my delegation's sincere gratitude to your predecessor, Ambassador Ludwik Dembinski of Poland, who guided the work of the Conference admirably throughout the final part of our 1996 session,
Мне также хотелось бы выразить искреннюю признательность моей делегации Вашему предшественнику послу Польши Людвику Дембинскому за его прекрасное руководство работой Конференции на заключительном этапе нашей сессии 1996 года,

Stefan Żeromski, Ludwik Solski, Kornel Makuszyński,
Стефан Жеромский, Людвик Сольский, Корнель Макушинский,

Maria Jarema, Ludwik Konarzewski(junior), Jacek Puget
Марию Ярему, Людвика Конаржевского( младшего),

represented in the person of its Permanent Representative, H.E. Mr. Ludwik Dembinsky, as Vice-President, to replace the Czech Republic, whose membership in
представленную Постоянным представителем этой страны Его Превосходительством г-ном Людвиком Дембиньским, в качестве заместителя Председателя для замены Чешской Республики,

First of all, I wish to express my deep gratitude to my predecessor, Ambassador Ludwik Dembinski of Poland,
Прежде всего мне хотелось бы выразить признательность моему предшественнику послу Польши Людвику Дембинскому за его ценные усилия

Adam Mahrburg(philosophy), Ludwik Krzywicki(sociology), Józef Nussbaum-Hilarowicz biology.
социолог Людвик Кшивицкий и биолог Юзеф Нуссбаум- Хиларович.

a Nuclear Test Ban, my neighbour Ambassador Ludwik Dembinski of Poland.
послу Польши Людвику Дембинскому, за проделанную им плодотворную работу.

proposed in 1887 by Ludwik Lejzer Zamenhof.
созданного в 1887 году Людвиком Заменгофом.

much progress has been made- for which sincere thanks are due to Ambassadors Miguel Marín Bosch of Mexico and Ludwik Dembinski of Poland,
года был достигнут немалый прогресс, за что мы искренне признательны послу Мексики Мигелю Марину Бошу и послу Польши Людвику Дембинскому, а также всем тем,

the former Special Coordinator on the review of the agenda, and Ambassador Ludwik Dembinski of Poland,
прежнему Председателю Конференции по разоружению послу Польши Людвику Дембинскому за их ценные

LUDWIK Washing Capsules awarded with the Discovery of the Year prize("Odkrycie Roku") in the Polish CONSUMER AWARD 2016 Contest.
Капсулы для стирки Ludwik удостоены звания Открытие года по итогам национального конкурса Laur Konsumenta 2016 Лавр потребителя- 2016.

receive this prize- and LUDWIK is one of them.
бесспорным лидерам в своей области, каковым и является бренд Ludwik.

His father Ludwik was a school inspector,
Отец Ши Пэйпу был преподавателем в училище,

He graduated in directing from Ludwik Solski Academy for the Dramatic Arts in 1993.
В 1993 году окончил Высшую школу драматического искусства имени Людвика Сольского в Польше.