LYSA - перевод на Русском

• лиза
• лизу
• лизе

Примеры использования Lysa на Английском языке и их переводы на Русский язык

it becomes apparent that Lysa is mentally unstable
становится ясно, что Лиза психически неуравновешенна

After finding Baelish kissing Sansa Stark, Lysa attempts to throw her to her death, but Baelish saves Sansa by murdering Lysa.
После того, как она видит как Бейлиш целует Сансу Старк, Лиза пытается выбросить ее в Лунную Дверь, однако Бейлиш спасает Сансу, убивая Лизу.

the heir to the Eyrie- an eight-year-old boy whom Lysa still breast-feeds.
наследника Орлиного гнезда, восьмилетнего мальчика, которого Лиза до сих пор кормит грудью.

When he discovered that Lysa was pregnant with Petyr's child, he sent Petyr away and tricked Lysa into drinking an abortifacient potion.
Когда он обнаружил, что Лиза беременна от Петира, он отсылает подопечного, а Лизу обманом заставляет избавиться от ребенка.

my Aunt Lysa.
тетей Лизой.

April 20 at Lysa Gora and on June 7 in Holosiivskyi park in Kyiv,
20 апреля на Лысой Горе и 7 июня во Голосеевском парке в Киеве;

Her aunt, Lysa Arryn.
Там ее тетя, Лиза Аррен.

You wanted to see me, Aunt Lysa?
Вы желали меня видеть, тетя Лиза?

He is the father of Catelyn Stark, Lysa Arryn, and Edmure Tully.
Он является отцом Кейтилин Старк, Лизы Аррен и Эдмура Талли.

You will leave for the Eyrie as soon as possible and bring Lysa Arryn into the fold.
Вы должны выехать в Орлиное Гнездо как можно скорее и переманить Лизу Аррен на нашу сторону.

Lysa Arryn, formerly of House Tully,
Лиза Аррен является вторым ребенком

To Littlefinger, he claims he will instead send Myrcella to be raised by Lysa Arryn and married to her son Robert.
Мизинцу он говорит, что вместо этого он пошлет Мирцеллу на воспитание к Лизе Аррен и выдаст замуж за ее сына Роберта.

Kate Dickie(Lysa Arryn) and Lino Facioli(Robin Arryn)
Кейт Дики( Лиза Аррен) и Лино Фасиоль( Робин Аррен)

Scottish actress Kate Dickie was cast as the Lady of the Eyrie, Lysa Arryn, also making her first appearance in this episode.
Шотландской актрисе Кейт Дики досталась роль леди Орлиного гнезда Лизы Аррен, которая также впервые появляется в этом эпизоде.

After the death of Lysa Arryn, Lord Yohn forms the Lords Declarant in opposition to Petyr Baelish's rule of the Vale.
После смерти Лизы Аррен лорд Джон, собрав других лордов Долины, требует смещения Петира Бейлиша.

Lysa refuses to send troops to help the Starks against the Lannisters because she only cares for the safety of her son Robin.
Лиза отказывается посылать войска на помощь Старкам, так как заботится только о безопасности своего сына Робина Лино Фасиоль.

Prior to the series, while Baelish was her father's ward, Lysa was impregnated by him after Catelyn spurned him.
До событий книжной серии, когда Бейлиш был еще воспитанником ее отца, Лиза соблазнила Петира после того, как Кейтилин его отвергла.

the uncle of Catelyn Stark, Lysa Arryn, and Edmure Tully.
дядей Кейтилин Старк, Лизы Аррен и Эдмура Талли.

At the Eyrie, Lysa refuses House Stark's plea for assistance
В Орлином Гнезде Лиза отказывает дому Старков в помощи

Before he could reveal this publicly, Lysa poisoned him on Littlefinger's orders to stop him from sending their son Robin Arryn away as a ward.
Прежде, чем он успел обнародовать это, Лиза отравила его, чтобы не дать ему отправить их сына Роберта Аррена на воспитание к Станнису.