MADE THAT UP - перевод на Русском

• это выдумал
• это придумала
• сделал это
• это выдумала
• это придумал
• придумал это

Примеры использования Made that up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will bet you just made that up as an excuse to not see me!
Могу поспорить ты выдумала это, как причину чтобы не навещать меня!

I made that up.
Я выдумал это.

No, I made that up.
Нет, я выдумал это.

Somebody made that up.
Кто-то ведь это сделал.

You just made that up,?
Ты только что это выдумал?

You just made that up, Mom.
Ты только что это выдумала, мам.

I just made that up, I don't know.
Я только что придумал это, понятия не имею.

You made that up.
Ты сама это придумала.

I made that up.
Я сам это придумал.

I made that up… about my glasses breaking when I was dancing.
Я придумала, что моя дужка поломалась, когда я танцевала.

She made that up.
Она это подделала!

You just made that up.
Ты только что это выдумала.

You totally just made that up.
Ты это только что выдумал.

Mm-hmm. You just made that up.
Ты это только что придумал.

Ellie just made that up.
Это Элли просто выдумала.

I thought you made that up.
Я думала ты сама это придумала.

No, I made that up.
Не, я это сочинил.

No, no, no man… no it's not true some hippie made that up man.
Нет, неправда это. Это какой-то хиппарь выдумал.

That never happened. You just made that up.
Этого никогда не было, ты только что это придумала.

So you made that up just like you're saying this tripe was your idea when it wasn't!
Так ты и это выдумал, как и то, что эта белиберда была твоей идеей, когда она не твоя!