MAIN CONSUMERS - перевод на Русском

• основными потребителями
• главными потребителями
• основные потребители
• основных потребителей
• главные потребители

Примеры использования Main consumers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main consumers: the laboratory itself,
Основные потребители- сама лаборатория,

The main consumers of the technology are large agricultural farms
Основными потребителями технологии являются крупные сельскохозяйственные фермы

Developing countries should have a bigger stake in those institutions because they were the main consumers of their services and targets of their programmes.
Развивающиеся страны должны принимать более широкое участие в работе этих учреждений, поскольку они являются главными потребителями их услуг и программ.

Support of pjsc"gazprom"- one of the main consumers of welding equipment
Поддержка пао« газпром»- одного из основных потребителей сварочного оборудования

When these main consumers of calories will start to work in full force,
Когда эти главные потребители калорий начнут работать в полную силу,

The main consumers of FGC's electric power transmission services are regional distribution companies,
Основные потребители услуг ФСК по передаче электроэнергии- региональные распределительные компании, сбытовые компании

The main consumers of these products are warehouses
Основными потребителями данной продукции являются склады

The main consumers ofelectricity powered with the Substation- district settlements and socially significant facilities- hospitals and schools.
Главные потребители электроэнергии, питающиеся отПС- районные населенные пункты исоциально- значимые объекты- больницы ишколы.

The main consumers ofthe future substation- aneducational center for training pharmaceutical specialists for such giants ofpharmaceutical industry asthe company“TEVA” and“Nycomed”,
Вчисле основных потребителей будущей подстанции- образовательный центр поподготовке фармспециалистов для таких гигантов фармацевтической отрасли, как компании« ТЭВА» и« Никомед», которые также строят

The main consumers of products of JSC"Tynys" are aircraft building
Основными потребителями продукции АО« Тыныс» являются авиастроительные

The results of this work can be assessed through the survey of the company's main consumers, which showed a quite high level of satisfaction.
Результаты этой работы можно оценить благодаря проведенному анкетированию основных потребителей, которое продемонстрировало в целом высокий уровень удовлетворенности продукцией композиционного« ПОЛИПЛАСТИКа».

Over 90% of products are exported, and main consumers are enterprises of USA,
Более 90% продукции экспортируется, основными потребителями являются предприятия США,

A possibility of using a more efficient version of the state support of agricultural enterprises- the main consumers of animal feed under the conditions of the WTO is proved.
Обоснована возможность использования более рационального варианта государственной поддержки сельскохозяйственных предприятий- основных потребителей комбикормов в условиях ВТО.

Main consumers are producers of auto components,
Основными потребителями нашей продукции являются предприятия производители автокомпонентов,

Such is significantly influencing on entrepreneurs, employers as main consumers of the product of activity of educational institutions of the system of higher professional education.
Таковая оказывает существенное влияние на предпринимателей, работодателей как основных потребителей продукта деятельности образовательных учреждений системы ВПО.

which are the main consumers of Australian products,
которые являются основными потребителями австралийской продукции,

such as improving the economic situation in the economies of Asia, the main consumers of hydrocarbons and disruptions in supplies that have a short-term effect.
улучшение экономической конъюнктуры в экономиках Азии, основных потребителей углеводородов и перебои в поставках, носящих кратковременный эффект.

The urban poor are the main consumers of food staples
Городские бедняки являются чистыми потребителями основных продовольственных товаров,

Russia is one of the main consumers of basalt fiber based materials.
Россия является одним из главных потребителей материалов на основе базальтового волокна.

higher export revenues turned Russia into one of the main consumers of European products.
рост экспортных доходов позволили России превратиться в одного из главных потребителей евросоюзовской продукции.