MAIN HIGHWAY - перевод на Русском

• главного шоссе
• главной автомагистрали
• основной магистрали
• главная магистраль
• основное шоссе
• главной трассы
• главную дорогу

Примеры использования Main highway на Английском языке и их переводы на Русский язык

Five minutes' walk brings you to the public transport along the main highway to Puerto Plata
Пять минут ходьбы приносит вам общественного транспорта вдоль основных шоссе в Пуэрто- плата

December in Anbar Province, blocking the main highway to the Syrian Arab Republic and Jordan.
в ходе которых было блокировано главное шоссе в Сирийскую Арабскую Республику и Иорданию.

about 10 minutes by car along the main highway, is located the city of Netanya.
примерно в 10 минутах езды на машине по главному шоссе, находиться город Нетания.

An example is the destruction of the Mdeirij Bridge, the highest in the Middle East, on the main highway connecting Beirut and Damascus.
В качестве примера можно привести разрушение самого высокого на Ближнем Востоке Мдериджского моста на главном шоссе, соединяющем Бейрут и Дамаск.

militiamen stationed in Suba attacked Jewish traffic on the main highway from Tel Aviv to Jerusalem.
дислоцированные в Субе, нападали на еврейские колонны на главной дороге из Тель-Авива в Иерусалим.

The main highway(N2) runs through Knysna Town
Главное шоссе( N2) пробегает Город Knysna

sidewalk, main highway, if you look closely, you can learn a lot of useful information.
тротуар, основная трасса, если присмотреться можно узнать для себя много полезной информации.

Presently it is on the road which connects the main highway to Mediterranean Sea coast.
В настоящее время по мосту проходит дорога, которая соединяет основную автомагистраль региона( D- 400) с побережьем Средиземного моря.

You will leave the main highway, and meander through the desert,
Мы свернем с основного шоссе и проедем по пустыне,

You will leave the main highway, and meander through the desert,
Мы покинем главное шоссе и двинемся через пустыню,

ports or the main highway network.
портов или главной магистральной сети.

In Soviet times, the station had also been used hitherto preserved Matsestinskaya branch from the station to the Old Matsesta Matsesty built as the main highway in 1925.
В советское время использовалась также частично сохранившаяся до сих пор Мацестинская ветка от станции Мацеста до Старой Мацесты, построенная как и основная магистраль в 1925 году.

was to attack frontally from Kaesong to Kumch'on, fifteen miles north and along the main highway axis.
готовясь наступть по фронту от Кэсона на Кумчхон в 15 милях к северу вдоль главной шоссейной оси.

statistics by a certain distance from a power plant, main highway or coastline.
населении малонаселенных районов или о расстоянии до некоторых объектов, таких как электростанции, автомагистрали или береговая линия.

The attackers drove the car off the main highway for some 15 minutes
Затем нападавшие свернули с главного шоссе и ехали около 15 минут,

the main operational target of the Syrian army forces advancing from north to south, along the main highway(M-5), is the Al-Naseeb border crossing on the Syrian-Jordanian border.
главной оперативной целью сил сирийской армии, продвигающихся с севера на юг, вдоль главного шоссе( М 5), является пограничный пункт Аль Насиб, расположенный на границе между Сирией и Иорданией.

multiple coffee shops, Limassol Sporting Center and the main highway leading to the Paphos
спортивному центру Лимассола( Limassol Sporting Center) и главной автомагистрали, ведущей в аэропорты Пафоса

one white Land Cruiser vehicle proceeded to build a road from the main highway to the Iranian position opposite the Mimak area.
Лэнд Крузер>> продолжало строительство дороги от главного шоссе до иранской позиции напротив района Мимак.

to improve the Valley's main highway, Route 90.
в целях обновления главной автомагистрали этой долины- дороги№ 90.

An important line of demarcation of the resort is the main highway of the city- Sukhumvit Road, which has a
Важной демаркационной линией курорта является главная автомагистраль города- улица Сукхумвит( Sukhumvit Road),