MAJOR HIGHWAYS - перевод на Русском

• основным магистралям
• крупные автомагистрали
• основным автомагистралям
• крупные автодороги
• основных шоссе

Примеры использования Major highways на Английском языке и их переводы на Русский язык

villages and major highways escalated to unprecedented levels
деревни и основные магистрали, достигли беспрецедентных масштабов

In July 2003, street names in Ashgabat were replaced by serial numbers except for nine major highways, some named after Saparmurat Niyazov,
В июле 2003 года в Ашхабаде заменены порядковыми номерами названия всех улиц, кроме девяти основных магистралей, часть которых названа в честь Туркменбаши,

train stations and major highways will be tightened.
рыбной продукции за пределы республики в аэропортах, вокзалах и крупных автотрассах.

This location gives you gentlemen easy access to two major highways and the railroad depot in Pineville.
Данное месторасположение, господа, предоставляет вам легкий доступ к двум главным скоростным шоссе и к складу железной ветки в Пайнвилле.

fronting one of the major highways on Guam, is where they are building a restaurant so that they can capitalize
располагающейся напротив одного из основных шоссе Гуама, строится ресторан, который позволит им наживаться на обслуживании местной общины,

He saw the possibility in the developing market for a chain of roadside motor hotels conveniently located along major highways which would provide lodgings with hotel-like quality at near-motel rates plus amenities such as TV, air conditioning, swimming pools, and on-premises restaurants.
Он увидел развивающийся рынок придорожных гостиниц, расположенных вдоль основных шоссе, которые предоставляли бы небольшие удобства, такие как телевизор, кондиционер и ресторан внутри помещения гостиницы.

Agriculture-related and man-made soil contamination is monitored within the pollution footprints of large industrial sites, near major highways, and at the reference stations studying overall background soil contamination levels;
Мониторинг агротехногенно загрязненных почв осуществляется в зоне влияния крупных промышленных комплексов, вблизи крупных автомагистралей, на реперных пунктах изучения глобального фонового загрязнения почв,

Along major highways, the city is 93 mi(150 km) east of Jackson,
Вдоль основных магистралей Меридиан находится на расстоянии 150 км к востоку от города Джексон,

The undeniable advantage of the location of the residential complex"Shaar Ha-Yam" is its proximity to major highways and transportation alternatives,
Неоспоримым достоинством расположения жилого комплекса« Шаар ха- Ям» является его близость к главным шоссе и транспортным развязкам,

Major highways that run through Killeen are Interstate 14/U.S. Highway 190(Central Texas Expressway
Главными шоссе, которые проходят через Киллин или рядом являются US 190, бизнес- ответвление от US 190( Veterans Memorial Boulevard),

pavement of roads connecting supercamps and team sites to major highways to reduce maintenance on all United Nations-owned vehicles.
опорные посты с основными шоссейными трассами, в целях сокращения объема ремонтных работ всех автотранспортных средств, принадлежащих Организации Объединенных Наций.

farm for sale located in a strategic position with respect to accessibility to major highways and rail routes.
комплекс на продажу находится в стратегическом положении в плане доступа к основным дорожным магистралям и железнодорожным маршрутам.

close to convenient transport interchanges, major highways and public transport.
вблизи удобных транспортных развязок, основных автомагистралей и маршрутов общественного транспорта.

bridges and major highways);(b) the projected volume of traffic is high(container ports,
мосты и крупные автомагистрали); b предполагается значительный объем перевозок( контейнерные порты,

Florida Turnpike and Major Highway.
Флорида Тернпайк и основных шоссе.

It is accessible by a major highway NH4A.
До него можно добраться по главной трассе NH4A.

Since it is located just off a major highway and is within a short drive of Amman,
Поскольку Каср Харана находится рядом с главным шоссе и недалеко от Аммана, он стал одним

in traffic where a major highway crosses the river may cause releases of harmful substances into water.
дорожное происшествие на крупной автомагистрали, пересекающей реку, может привести к сбросу в воду опасных веществ.

Hotel" Tuscany" is located 200 meters from a major highway connecting the capital Kiev Crimea
Отель" Тоскана" расположен в 200 метрах от крупной автомагистрали, соединяющей Крым со столицей г. Киевом

is situated on a major highway.
Центрального Судана и расположен на основной автомагистрали.