MAJOR PORTS - перевод на Русском

• крупных портах
• основные порты
• главных портах
• важнейших портов
• крупных портов
• крупные порты
• крупнейших портов
• основных портах
• основных портов
• основными портами

Примеры использования Major ports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major ports in the delta are Rotterdam,
Основными портами в дельте являются Роттердам,

The Royal Australian Air Force and Royal New Zealand Air Force flew an increased number of patrols in search of raiders operating near major ports.
Королевские австралийские военно-воздушные силы и военно-воздушные силы Новой Зеландии увеличили число патрулей в поисках рейдеров, действующих вблизи крупных портов.

stressing the lack of government control over major ports, an out-of-date tariff system
подчеркнув недостаток контроля со стороны правительства над основными портами, устаревшую систему тарифов

Volgodonsk port has a strategic importance as access to major ports of different countries.
Стратегическое значение имеет Волгодонский порт, благодаря которому город имеет выход в 100 крупных портов 22- х стран мира.

We collect essential custom data from the custom offices and major ports of Uruguay to benefit your business the best.
Мы собираем необходимые пользовательские данные из таможни и крупных портов Уругвая на благо Вашего бизнеса лучшие.

are expected to be major ports in the Mediterranean Sea,
призваны стать крупными портами, соответственно, Средиземного,

Following this, Lond Daer was once again renamed, being now one of several major ports in Middle-earth, and was known as Lond Daer Enedh, or'Great Middle Haven.
После этого Лонд Даэр был снова переименован: будучи одним из нескольких важных портов Средиземья, он был назван« Лонд Даэр Энед»,« великая средняя гавань».

Major ports are Alexandria,
Главные порты в Египте- это Александрия,

The major ports are Nampho on the west coast
Важными портами в КНДР считаются Нампхо на западном побережье

In Canada and the United States, traffic congestion in and around major ports has eased due to supply chain improvements and slower growth of container traffic.
В Канаде и Соединенных Штатах заторы на дорогах в крупнейших портах и вокруг них стали более редким явлением, что обусловлено совершенствованием снабженческой деятельности и замедлением темпов роста контейнерных перевозок.

Before the arrival of the Spaniards in 1517 was the Xcaret Maya ceremonial center and one of the major ports on the coast of Quintana Roo.
До прихода испанцев в 1517 году Шкарет был церемониальным центром майя и одним из главных портов на побережье Кинтана Роо.

International terminal operators, for instance, have considerably improved the quality of services in major ports and thereby developing country connectivity to the global economy UNCTAD, 2007.
Например, международные операторы терминалов значительно повысили качество услуг, предоставляемых в ведущих портах, и тем самым улучшили вовлеченность развивающихся стран в глобальную экономику ЮНКТАД, 2007 год.

When approaching major ports, the Crimean shoreline
При подходе к крупным портам и побережью Крымского полуострова

It's filled with tiny islands that are close to major ports but outside the reach of national laws.
ГДЕ-ТО НА КИРИБАХ В этом регионе множество мелких островов вблизи от основных портов, но на которых не действуют государственные законы.

Venezuela agreed in principle to pledge 30% of its customs income at its two major ports(La Guaira
Венесуэла согласилась отдавать по 30% своего таможенного дохода с основных портов( Ла- Гуайра

FIMA opened an office in Klaipėda, one of the major ports in the Baltic Sea.
Открыт филиал компании Fima в одном из важнейших портовых городов на побережье Балтийского моря- Клайпеде.

Kalamata, one of the major ports in southern Greece,
Каламата, один из самых крупных морских портов в южной Греции,

A: Shipping is usually around $60-80 for a regular size bouncer to U.S. and EU major ports.
Доставка обычно около$ 60- 80 для хвастуна регулярного размера к портам майора У. С. анд ЕС.

fixed installations at major ports and transportable equipment for use elsewhere,
стационарных установок в крупных портах, так и переносного оборудования,

His union represented workers in all India's major ports but it was the only one in Mumbai port organising the unorganised sector,
Его профсоюз представлял трудящихся во всех крупных портах Индии, но он стал единственным, который организовал в профсоюзе не охваченный профсоюзами сектор разделки судов на металлолом,