ПОРТЫ - перевод на Английском

• ports
• harbours
• seaports
• harbors
• port

Примеры использования Порты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Откройте порты сначала для сервер архивации.
Open the ports for the archive server first.

Порты для архитектур ARM и PowerPC находятся в разработке.
A port to PowerPC architecture is in development.

Чтобы открыть порты для сервер архивации.
To open the ports for the archive server.

RS232 порты в MU и во всех устройствах LAN.
RS232 port on MU and all LAN devices.

Порты локальной консоли- порт 3 USВ- клавиатура.
Local Console Ports- Port 3 USB- Keyboard.

Удобен, если порты из нижней части диапазона заблокированы.
Good to use with lower port ranges blocked.

Порты UCP 1/ 2 Зарезервировано для будущего применения.
UCP ports 1/ 2 Reserved for future application.

Все глубоководные порты находятся в Одесском регионе.
All deep water ports are in Odessa region.

Статья 1. 25- Порты- убежища и зимовники.
Article 1.25- Port of shelter and winter harbors.

экспедиторы, порты.
freight forwarders, ports etc.

платины, порты или судоверфи;
embankment, port or dockyard;

Авторы плагинов, пожалуйста, добавляйте сюда все используемые порты.
Plugin authors please add any ports you use here.

Сентября германский флот вернулся в порты.
The German fleet had returned to port.

На стороне мы 4 USВ- порты и Ethernet.
On the side we 4 USB ports and an Ethernet.

оба корабля сумели вернуться в порты.
both vessels made it to port.

Win XP: устанавливает подключение через порты 80 и 443.
Win XP: Establishes a connection through ports 80 and 443.

Оба корабля были повреждены и вернулись в свои порты.
Both ships were damaged and returned to port for repairs.

Энтузиасты Haiku OS собирали порты для нее.
Developers sought for Hazira port.

Есть передние порты конфигурации.
There's forward port configuration.

Появились новые дисплеи и порты Thunderbolt 3 USB- C.
There are also new displays and Thunderbolt 3 USB-C ports.