MAJOR RIVERS - перевод на Русском

• крупных рек
• основных реках
• главные реки
• больших реки
• крупных реках
• крупные реки
• крупнейшие реки
• основные реки
• главных реках
• главных рек

Примеры использования Major rivers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Union advantage was control of the sea and major rivers, which would allow an army that stayed close to the ocean to be reinforced and supplied.
Преимущество же северян было в контроле морских коммуникаций и крупных рек, что позволяло армиям, стоящим у побережья, получать подкрепления и провизию.

By August, heavy rains and snow melt in Xinjiang caused water levels in the region's 13 major rivers to rise above danger levels.
К августу из-за проливных дождей и таяния снега в Синьцзян- Уйгурском автономном районе уровень воды в 13 основных реках региона поднялся выше опасного уровня.

There are only two major rivers: the Segura in the Province of Alicante, whose source is in Andalusia,
В регионе всего две больших реки: Сегура в провинции Аликанте( протекающая из Андалусии)

The major rivers flow north to south
Главные реки текут с севера на юг

In the reservoir flow some pretty major rivers, including the right bank- Tuba,
В водохранилище впадают несколько достаточно крупных рек, в том числе: по правому берегу- Туба,

About 100 stations will be installed on major rivers, costing between US$ 10 million
На крупных реках будут сооружены 100 станций, на установку которых в течение пятилетнего периода будет израсходовано

Dredging all major rivers is at the top of the agenda for adaptation to climate change.
Углубление и очистка дна всех крупных рек являются главной задачей нашей программы действий по адаптации к последствиям изменения климата.

Almost all the major rivers in Ukraine flow Northwest to Southeast through the plains to fall into the Black
Почти все крупные реки в Украине текут к северо-западу на юго-восток через равнины, чтобы впасть в Черное

Biochemical oxygen demand concentration in the major rivers(three sampling points: upstream, downstream, intermediate);
Биохимическая потребность в кислороде и концентрация в крупных реках( три пункта отбора проб: в верховье, низовье и промежуточной точке);

Several major rivers navigable, including the Dnieper,
Несколько крупных рек судоходны, в том числе Днепр,

The three major rivers, representing 55% of the water resources originate from outside the region.
Три крупнейшие реки, представляющие 55 процентов пресноводных ресурсов, берут свое начало за пределами региона.

Caspian Sea major rivers: Ural,
Каспийское море крупные реки: Урал,

Ii Ammoniacal nitrogen concentration in major rivers(three sampling points: upstream, downstream, intermediate);
Ii содержание аммиачного азота в крупных реках( три пункта отбора проб: в верховье, низовье и промежуточной точке);

Most of the country's major rivers rise outside its borders,
Стоки большинства крупных рек формируются за пределами Республики,

As a result, the major rivers flow from west to east,
В результате этого, основные реки текут с запада на восток,

Major rivers of this region- the Ob,
Крупные реки этого района- Объ, Енисей,

Major rivers that rise in the park include the Ivi,
Крупнейшие реки- Иви, Муниага, Илихизо,

BOD 5 concentration in the major rivers(3 sampling points- upstream, downstream, intermediate) 9.
Концентрация БПК5 в крупных реках( 3 точки отбора проб- вверх по течению, вниз по течению, посередине) 9.

partly- in the mainstream of major rivers.
отчасти- в основном русле крупных рек республики.

All major rivers and waterfalls show the Earth to be only thousands of years old.
Все крупные реки и водопады свидетельствуют о том, что Земле всего лишь несколько тысяч лет.