MAJOR ROADS - перевод на Русском

• основных дорог
• главных дорогах
• крупных дорог
• важных дорогах
• основные дороги
• основных дорогах
• главных дорог
• крупные дороги

Примеры использования Major roads на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the major roads in Phnom Penh have a double solid line that's raised 30 centimeters above the ground.
В Пномпене все крупные дороги оборудованы двойной сплошной высотой в 30 сантиметров.

Major roads were flooded,
Основные дороги были затоплены,

In the hinterland, a few fixed checkpoints of the Lebanese Armed Forces were found as a third control line on major roads and junctions.
В глубине территории было замечено несколько стационарных пропускных пунктов Ливанских вооруженных сил в качестве третьего контрольного эшелона на основных дорогах и перекрестках.

However, in 2005 the shopping centre was vacant due partly to the poor location of the centre away from major roads.
Однако, с 2005 года магазины центра закрыты из-за его плохого месторасположения вдали от основных дорог.

There are two major roads from the Adriatic Highway to inland Montenegro- at Budva,
Во внутреннюю Черногорию ведут две крупные дороги от Адриатического шоссе:

over 800 houses were completely destroyed as well as major roads and bridges in the area.
пострадали от наводнений и более 800 домов были полностью разрушены, равно как и основные дороги и мосты в этом районе.

Black-clad Maute and Abu Sayyaf militants were still spotted on the city's major roads and bridges.
Боевики« Мауте» и« Абу Сайяф» были замечены на основных дорогах города и у мостов.

The Grand Trunk Road(commonly abbreviated to GT Road) is one of South Asia's oldest and longest major roads.
Великий колесный путь является одной из старейших и самой длинной из основных дорог Южной Азии.

including an airport and major roads.
включая аэропорт и основные дороги.

It was a side street which likely connected two major roads, and led up to the Temple Mount.
Это была боковая улица, которая, вероятно, соединяла две крупные дороги и вела вверх на Храмовую гору.

offering easy access to all of the region's major roads.
позволяет легко добраться до всех основных дорог региона.

security force checkpoints and major roads.
контрольно-пропускные пункты сил безопасности и основные дороги.

Hebei province, near major roads for ease of shipping.
недалеко от основных дорог для облегчения судоходства.

crossing in the city centre, from where the other major roads generally radiate spoke-like.
пересекаются в центре города, откуда в радиальных направлениях отходят другие основные дороги.

Other major roads include U.S. Route 221,
Остальные главные дороги- U. S. Route 221,

All necessary information for visitors to the Adazi Firing Range may be found at the notice boards distributed near the major roads of the firing range.
Вся информация для посетителей Адажского полигона размещена на стендах рядом с главными дорогами полигона.

Asphalt roads in the four supercamps and gravel roads linking 15 team sites to major roads commenced in 2009/10 and will continue in 2011/12.
Строительство асфальтовых дорог в четырех<< суперлагерях>> и дорог с гравийным покрытием, связывающих 15 опорных пунктов с основными дорогами, было начато в 2009/ 10 году и продолжится в 2011/ 12 году.

the SAF reportedly began blocking all major roads in and out of Kadugli.
согласно сообщениям, приступили к блокированию всех важнейших дорог, ведущих в Кадугли и из него.

overland transport along the major roads is becoming increasingly more secure.
осуществляется сбор мусора, а наземный транспорт по основным дорогам становится все более безопасным.

Commercial teams often clear only the major roads and generally follow the priorities of central Government
Работающие на коммерческой основе группы нередко разминируют лишь основные дороги и, как правило, следуют приоритетам,