MANAGEMENT CAPACITY - перевод на Русском

• управленческий потенциал
• управленческого потенциала
• потенциала управления
• потенциала регулирования
• возможности управления
• управленческих возможностей
• потенциал управления
• управленческим потенциалом
• управленческом потенциале
• потенциал регулирования

Примеры использования Management capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strengthening the management capacity of the World Food Programme 13 October 2000.
Годов и об укреплении управленческого потенциала Мировой продовольственной программы 13 октября 2000 года.

Further steps will need to be taken to strengthen management capacity.
Для укрепления управленческого потенциала необходимо предпринять дополнительные шаги.

Addressing foundational chemicals management capacity needs.
Удовлетворение потребностей в первичном потенциале регулирования химических веществ.

Financial management capacity strengthened.
Укрепление потенциала в области финансового управления.

Financial management capacity.
Потенциал в области финансового управления.

Results measurement and results-based management capacity.
Измерения результатов и потенциала в области управления, ориентированного на результаты;

Results-based management capacity.
Потенциал в области управления, ориентированного на результаты.

Information management capacity assessments have been completed in two line ministries.
Два профильных министерства завершили проведение оценок потенциала в области управления информационными потоками.

VI. Institutional aspects and management capacity.
VI. Организационные аспекты и создание потенциала в области управления.

In this regard, strengthening management capacity is crucial.
В этой связи определяющее значение имеет укрепление потенциала в области управления.

measures for improving the management capacity in the rayon it is necessary to analyze the main components of management system such as.
мер по улучшению управленческого потенциала джамоата необходимо проанализировать такие основные составляющие системы управления, как.

This was further compounded by the low results-based management capacity of national implementing partners
Эта проблема дополнительно осложнялась низким уровнем потенциала управления, ориентированного на результаты,

The Agency's three-year Organizational Development initiative to improve its management capacity was beginning to show positive results.
Трехгодичная инициатива организационного развития и совершенствования управленческого потенциала Агентства начинает приносить положительные результаты.

The overall difference between the chemicals management capacity baselines of highly developed countries and those of many developing countries represents their respective differences in"foundational chemicals management capacity..
Общее неравенство между высокоразвитыми странами и многими из развивающихся стран по базисному уровню потенциала регулирования химических веществ является отражением различий в имеющемся у этих стран<< первичном потенциале регулирования химических веществ.

Ensuring adequate national policy and management capacity for translating international best practices on disease vector control;
Обеспечению надлежащей национальной политики и управленческого потенциала для распространения международных передовых методов борьбы с переносчиками болезней;

In 2011, the World Health Assembly adopted resolution WHA 64.10 on strengthening national health emergency and disaster management capacity and the resilience of health systems.
В 2011 году Всемирная ассамблея здравоохранения приняла резолюцию WHA 64. 10 об укреплении национального потенциала управления в области здравоохранения в случае чрезвычайных ситуаций и стихийных бедствий и устойчивости систем здравоохранения.

Such efforts have strengthened management capacity and facilitated progress in the area of the defence
Опыт такого рода расширил возможности управления и позволил продвинуться вперед в защите

Strengthen immunization programme management capacity through continuous sustainable investment in immunization programme administration at all levels on programme planning, implementation, evaluation.
Усиление управленческого потенциала программ иммунизации посредством регулярного выделения инвестиций для придания устойчивости процессам руководства программами иммунизации на всех уровнях на цели планирования программной деятельности, внедрения в практику и проведения оценки.

Assisting in strengthening the management capacity of local authorities through training and organizational development,
Оказание содействия в укреплении потенциала управления местных органов власти путем профессиональной подготовки

The development of human resources and management capacity was central to success in all areas of action.
Развитие людских ресурсов и управленческого потенциала имеет решающее значение для достижения успеха во всех областях деятельности.