MANTA RAYS - перевод на Русском

• скатами манта
• скатов манта
• скаты манта
• манту

Примеры использования Manta rays на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jacques Cousteau- along with resident dolphins, manta rays and humpback whales- played a pivotal role in the islands' popularity among the international scuba diving community.
Жак Кусто- наряду с живущими там дельфинами, мантами и горбатыми китами- сыграл основную роль в популяризации острова среди международного дайверского сообщества.

Besides manta rays, it is possible to see the biggest fish in the world- whale shark Rhincodon typus.
Помимо манта, на Мальдивах можно встретить самую большую рыбу в мире- китовая акула Rhincodon typus.

In 2011, manta rays became strictly protected in international waters thanks to their recent inclusion in the Convention on Migratory Species of Wild Animals.
В 2009 году манты были включены в Боннскую конвенцию и приобрели в международных водах статус охраняемого вида.

During this time they have helped to identify more than 400 individual Manta Rays in the Lhaviyani Atoll.
За это время добровольцы помогли идентифицировать свыше 400 особей скатов в атолле Лавиани.

As part of the Hurawalhi Manta Ray Identification Project, Lisa will accompany you on designated manta ray snorkelling and diving excursions to tell you more about the 400+ identified Lhaviyani Atoll manta rays.
Часть ее работы- сопровождать гостей на снорклинг и дайвинг экскурсии, чтобы рассказывать о более чем 400 Манта, идентифицированных в этом атолле.

Hurawalhi occupies an enviable spot in the Lhaviyani Atoll, right next to one of the best locations for seeing and swimming with manta rays.
Курорт Hurawalhi на Мальдивах очень удачно расположился в Атолле Лавиани- прямо поблизости находится одно из лучших мест для наблюдения и плавания с мантами.

From May till November in this lagoon you can see 100-200 manta rays!
С мая по ноябрь в этой лагуне можно наблюдать до 100, а в отдельные дни до 200 скатов манта!

points with whale sharks and manta rays are nearby; a sandbank is nearby.
рядом- поинты с китовыми акулами и мантами, рядом- песчаная отмель.

you can be offered snorkeling with manta rays, turtles and whale sharks.
вам могут предложить также сноркелинг с мантами, черепахами или китовыми акулами.

ranging from snorkeling with manta rays and turtles to romantic Dream Island picnics
от подводного плавания со скатами Манта и черепахами до романтических пикников на острове Мечты

dugongs, Manta Rays and whale watching, located in the World Heritage list.
дюгонями, манту и китами, находящимися в списке Всемирного наследия.

swimming with manta rays, hunting for langoustines,
плавание со скатами манта, охота на лангустинов,

white-tipped reef sharks, manta rays, dolphins and multiple species of sea turtle on the island beaches.
бело пятнистые рифовые акулы, Манты, дельфины и еще многих видов черепах около берегах островов.

whale sharks, manta rays, parrotfish, anemone fish, and surgeonfish.
китовых акул, скатов, рыб- попугаев, морского анемона и рыбу- хирурга.

ranging from parrotfish to turtles and manta rays.
начиная от рыб- попугаев до черепах и скатов.

giant manta rays, sail fish,
гигантскими мантами, парусниками, рифовыми акулами

including five shark species and manta rays, in the appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora CITES.
флоры, находящимися под угрозой исчезновения( СИТЕС), ряда морских видов, включая пять видов акул и скатов манта.

Staying at Manta Ray Inn guests can enjoy the ocean.
Останавливаясь в Manta Ray Inn, гости смогут насладиться видом на океан из своего номера.

Manta Ray Inn is around 15 minutes' drive from Fort Lauderdale/Hollywood International airport.
К Manta Ray Inn можно добраться за 15 минут езда от аэропорта" Форт- Лодердейл/ Холливуд.

including sea turtle and manta ray identification, as well as coral nursery installation and maintenance.
в том числе идентификация морских черепах и скатов Манта, а также высадка кораллов и уход за ними.