MAP OF SUMAR - перевод на Русском

• карте сумара
• карта сумара
• карте сумары

Примеры использования Map of sumar на Английском языке и их переводы на Русский язык

On 27 July 1995, at 0950 hours, Iraqi forces carried out a severe explosion near the geographical coordinates of NC 470-520 on the map of Sumar, south-west of border pillar 44/6.
Июля 1995 года в 09 ч. 50 м. иракские силы произвели взрыв большой мощности вблизи координатной точки NC 470- 520, карта Сумара, расположенной к юго-западу от пограничного столба 44/ 6.

an Iraqi mechanical shovel was observed excavating at the geographic coordinates of 38S NC 5100036000 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4.
м. иракский экскаватор производил, согласно наблюдениям, земляные работы в точке с координатами 38S NС 5100036000, карта Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4.

Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a mechanical shovel near the geographical coordinates of NC 534-363 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4.
м. были замечены иракские военнослужащие, проводившие инженерные работы с помощью экскаватора вблизи точки с географическими координатами NC 534- 363 на карте Сумара к западу от пограничного столба 40/ 4.

a number of Iraqi personnel were seen while training at the geographic coordinates of NC 496-505 on the map of Sumar, west of border pillars 44/3,
замечено несколько иракских военнослужащих, осуществлявших учения в точке с географическими координатами NC 496- 505 по карте Сумара к западу от пограничных столбов 44/ 3,

stationing two personnel near the geographical coordinates of NC 540-410 on the map of Sumar, west of border pillar 43.
разместили персонал вблизи пункта с географическими координатами NC 540- 410 на карте Сумара, к западу от пограничного столба 43.

The shells hit the ground approximately 500 metres away from the Miantang border sentry post in Iran at the geographic coordinates of 58300-41800 on the map of Sumar, north of altitude 270 and east of border pillar 43.
Мины разорвались приблизительно в 500 м от пограничного сторожевого поста Миантанг в Иране в точке с географическими координатами 58300- 41800 по карте Сумара к северу от высоты 270 и к востоку от пограничного столба 43.

began firing at Iranian forces at the geographical coordinates of NC 580-480 on the map of Sumar.
начали обстрел иранских сил в точке с координатами NC 580- 480 по карте Сумара.

a number of Iraqi troops were seen observing the area around the geographic coordinates of 38S NC 5700038000 on the map of Sumar, west of border pillar 40/5, in no man's land.
были замечены несколько иракских солдат, которые вели наблюдение за районом в координатной точке 38S NC 5700038000, карта Сумара, находящейся к западу от пограничного столба 40/ 5 в" ничейной" зоне.

stationed around the geographic coordinates of NC 510-458 on the map of Sumar fired three illuminating bullets at intervals of 20 minutes in the direction of the geographic coordinates of NC 562-438 on the map of Sumar, east of border pillar 44/1.
развернутые близ географической точки с координатами NC 510- 458 по карте Сумара, выпустили 3 осветительных боеприпаса с интервалами в 20 минут в направлении географической точки с координатами NC 562- 438 по карте Сумара к востоку от пограничного столба 44/ 1.

On 15 December 1994, at 1400 hours, Iraqi forces fired an RPG7 rocket from the geographic coordinates of NC 548-416 on the map of Sumar, approximately 500 metres west of border pillar 43 in no man's land, towards Iranian forces.
Декабря 1994 года в 14 ч. 00 м. иракские силы произвели выстрел реактивной гранатой RPC- 7 из точки с географическими координатами NC 548- 416 на карте Сумара, примерно в 500 метрах западнее пограничного столба 43 в нейтральной полосе, в направлении иранских сил.

seven Iraqi military personnel were seen on guard duty in no man's land at the geographical coordinates of 496-505 on the map of Sumar, west of border pillars 44/3,
замечены семь иракских военнослужащих, несших сторожевую службу в нейтральной зоне, в точке с географическими координатами 496- 505 по карте Сумара, к западу от пограничных столбов 44/ 3,

equipped with communication devices, around the geographical coordinates of 38S NC5480041600 on the map of Sumar, west of Maggi fountain
находящейся к западу от колодца Магги и пограничного столба 43, карта Сумара, соорудили бункер военного назначения,

the Iraqi troops based at the Doola-Shareef sentry post at the geographic coordinates of 38S NC 5400041000 on the map of Sumar, west of border pillar 43,
несущие службу на сторожевом посту в Дула- Шариф в точке с географическими координатами 38S NC 5400041000 по карте Сумара, к западу от пограничного столба 43,

an Iraqi loader was observed repairing embankments on the river bank at the geographic coordinates of 38S NC 5560039500 on the map of Sumar, south of Mian-Tang-Dara, east of border pillar 40/5,
замечен иракский ковшовый погрузчик, занимавшийся ремонтом насыпи на берегу реки в координатной точке 38S NC 5560039500, карта Сумары, к югу от Миан- Танг- Дары, находящейся к востоку

On 31 March 1997, at 1830 hours, one Iraqi vehicle carrying 15 individuals moved from the geographic coordinates of 38S NC 5000036000 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4 and Kani-Sheikh, to the geographic coordinates of 38S NC 5300036000 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4
Марта 1997 года в 18 ч. 30 м. 15 иракцев на автомобиле проследовали из точки с географическими координатами 38S NC 5000036000 по карте Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4 и Кани- Шейха, в точку с географическими координатами 38S NC 5300036000 по карте Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4

On 20 May 1996, Iraqi forces stationed at the geographical coordinates of 38S NC 572-396 on the map of Sumar, Kouma-Sang mountain, in no man's land, west of border pillar 40/5, fired a rifle grenade towards the geographical coordinates of 38S NC 583-387 on the map of Sumar, Kouma-Sang mountain,
Мая 1996 года иракские военнослужащие, дислоцированные в районе с географическими координатами 38S NC 572- 396 по карте Сумара, гора Кума- Санг, в нейтральной зоне, к западу от пограничного столба 40/ 5, выстрелили из гранатомета в направлении района с географическими координатами 38S NC 583- 387 по карте Сумара, гора Кума- Санг,

On 1 April 1997, at 1020 hours, an Iraqi loader with a crew of four left the geographic coordinates of 38S NC 5070036200 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4 and Kani-Sheikh, and headed for geographic coordinates 38S NC 5510036200 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4 to the Gangir River,
Апреля 1997 года в 10 ч. 20 м. иракский погрузчик с бригадой из четырех человек покинул район с географическими координатами 38S NC 5070036200 по карте Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4 и Кани- Шейха, и направился в район с географическими координатами 38S NC 5510036200 по карте Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4, река Гангир,

On 7 March 1996, at 0730 hours, 10 Iraqi forces were carried by a green bus from near the geographic coordinates of 38S NC 50700-36400 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4 and south of Kumasang mountain to the geographic coordinates of 38S NC 53900-40400 on the map of Sumar, west of border pillar 41-42
Марта 1996 года в 07 ч. 30 м. 10 иракских военнослужащих проследовали на зеленом автобусе от точки с географическими координатами 38S NC 50700- 36400, карта Сумара, к западу от пограничного столба 40/ 4 и к югу от горы Кумасанг, в точке с географическими координатами 38S NC 53900- 40400, карта Сумара, к западу от пограничного столба 41- 42

The bullets landed at the geographical coordinates of NC 555-425 on the map of Sumar, north of border pillar 41, in the territory of the Islamic Republic of Iran.
Пули упали в точке с координатами NC 555- 425 по карте Сумара к северу от пограничного столба 41 на территории Исламской Республики Иран.

On 24 August 1996, at 1300 hours, Iraqi personnel installed a tent near the digging derricks, at the geographic coordinates of 38S NC 5400038000 on the map of Sumar.
Августа 1996 года в 13 ч. 00 м. в точке с географическими координатами 38S NC 5400038000 по карте Сумара иракский военнослужащий разбил палатку близ буровых вышек.