Примеры использования Marquette на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And what does any of this have to do with a struggling actor like Justin Marquette?
И какое это имеет отношение к актеришке вроде Джастина Мэдсена?Sharon Marquette.
I just wanted to see how you liked Marquette.
Я просто хотел узнать как тебе в Маркетте.when it was split from Marquette County.
в результате разделения Пятигорского округа.In front of some store on South Halsted and Marquette.
Перед каким-то магазином на пересечении Саут Халстед и Маркет.Cloud over Marquette.
Облака над Коктебелем.We found one missing girl-- Jane Kalreiss from Marquette.
It's an attempt to drag the hundreds of legal escort clients Sharon Marquette has serviced into the mud.
Это попытка извалять в грязи имена сотни клиентов легальных эскорт услуг, которые предоставляет Шерон Маркетт.Property Location Located in Marquette, Country Inn& Suites by Radisson, Marquette, MI is in the business district,
Местоположение отеля Country Inn& Suites by Radisson, Marquette, MI находится в городе Маркетт,In 1668, French missionaries Claude Dablon and Jacques Marquette founded a Jesuit mission at this site.
В 1668 г. французские миссионеры Клод Даблон и Жак Маркетт основали миссию на берегу, ныне относящемся к Канаде.Property Location A stay at Settle Inn Marquette places you in the heart of Marquette, within a 5-minute drive of Upper Peninsula Children's Museum and.
Местоположение отеля Settle Inn Marquette находится в самом сердце города Маркетт.a suburb of Milwaukee, and attended Marquette University.
посещал католический университет Маркетт в Милуоки.In 2009, USEPA and the Marquette University's School of Dentistry had developed an environmentally responsible dentistry teaching module to educate dental students on proper amalgam waste management.
В 2009 году АООС США и факультет стоматологии Университета Маркетта разработали учитывающую экологические аспекты учебную программу обучения студентов по вопросам надлежащего обращения с отходами амальгамы.The Viiking Health Rehabilitation Centre takes pride in its latest model of the load test system produced by the American-German company GE Marquette Hellige in 1999.
В реабилитационном центре« Viiking» используется последняя модель нагрузочного теста фирмы GE Marquette Hellige, выпущенная в 1999 году, которую используют для тренировок и тестов американских астронавтов и пилотов.Leave was granted, and in 1673 Marquette joined the expedition of Louis Jolliet, a French-Canadian explorer.
В 1673 году, получив согласие от иезуитов, Маркетт присоединился к экспедиции франкоканадского первопроходца Луи Жолье.You hired Raynor Marquette to kill Junior because he was getting in your way, didn't you?
Вы наняли Рейнора Маркетта для убийства ДЖуниора, потому что он стоял у вас на пути, так?including serving as an official of the matrimonial tribunal, in Marquette until 1971.
включая службу официалом в супружеском трибунале, в Маркетте до 1971 года.He studied at both the University of Chicago and Marquette University, but was never able to graduate due to ill health.
Учился в Чикагском университете и Университете Маркетт( en: Marquette University), но так и не смог получить высшее образование из-за плохого состояния здоровья.Yeah, but they also said that they killed Justin Marquette, and we know that that's not true.
Да, но также все они сказали, что убили Джастина Маркетта, а мы знаем, что это неправда.In 1920, an invitation came from Marquette University in Wisconsin, to take the chair of pathology, bacteriology and forensic medicine.
В 1920 году из Университета Маркетт( англ. Marquette University) в Висконсине пришло приглашение занять место заведующего кафедрой патологии, бактериологии и судебной медицины.
