MATERIAL BALANCE - перевод на Русском

• материальный баланс
• материального баланса
• баланса материалов
• материальный остаток
• баланс материалов
• материальном балансе
• балансе материалов
• баланса материала
• об остатке материалов

Примеры использования Material balance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Namely equation(I)- is the material balance equation applied in equal measure both to a process as a whole,
Уравнение( I)- это и есть уравнение материального баланса, применимое в одинаковой степени как к целому процессу,

Material balance of 155-mm artillery projectiles filled with mustard gas
Материальный баланс 150мм артиллерийских снарядов, снаряженных ипритом,

At the present time, no verifiable material balance for many critical missile components and materials from Iraq's
В настоящее время нельзя добиться никакого поддающегося проверке баланса материалов по многим важнейшим ракетным компонентам

Material balance can be made for all materials involved in the process collectively,
Составление материального баланса может быть выполнено для всех участвующих в процессе материалов в совокупности

The Commission has not been able to verify the biological weapons missile warheads material balance, including production and destruction.
Комиссия заявила, что не может проверить материальный баланс в отношении ракетных боеголовок в биологическом снаряжении, включая их производство и уничтожение.

declarations on Iraq's unilateral destruction of proscribed items, the material balance of weapons and key components
заявления об одностороннем уничтожении Ираком запрещенных средств, баланс материалов применительно к вооружениям

institutions are divided geographically by material balance areas: RKQ0- 11 enterprises;
учреждения разделены территориально по зонам баланса материалов: RKQ0- 11 предприятий;

The theory of power and material balance electro swimming trunks of ferroalloys, the theory of pumping out of melting ferrochrome, metal manganese.
Теория энергетического и материального баланса электроплавки ферросплавов, теория вакуумирования сплавов феррохрома, металлического марганца.

The international experts came to the conclusion that the material balance of biological weapons bulk agents,
Международные эксперты пришли к выводу о том, что материальный баланс в отношении емкостных боевых биологических агентов,

In the chemical weapons field, Iraq further explained its account of the material balance of precursors for chemical warfare agents,
В области химического оружия Ирак более подробно объяснил свой отчет о материальном балансе прекурсоров химических боевых отравляющих веществ,

we have to prove to the Special Commission anew the material balance of these warheads through the excavation of the remnants.
мы вынуждены еще раз указывать баланс материалов по этим боеголовкам путем проведения раскопок останков.

Present recoverable reserves based on material balance or pressure-decline methods of calculation carried out at advanced stage of depletion.
Текущие извлекаемые запасы на базе материального баланса или методов расчета падения давления на поздней стадии истощения.

None of the sub-components of the material balance of the Al-Hussein warheads filled with biological agents(production, filling
Ни один из элементов баланса материалов по боеголовкам ракет" Аль- Хусейн", снаряженным биологическими агентами( производство,

Material balance can be drawn up for one apparatus,
Материальный баланс может быть составлен для одного аппарата,

Big losses in the material balance identified when studying the process show that this technology needs improvement.
Выявленные при изучении процесса большие потери в материальном балансе показывают, что данную технологию необходимо усовершенствовать.

The issue of the material balance of proscribed weapons will continue to be a prime focus of the Commission's investigation in the forthcoming period.
В последующий период вопрос о балансе материалов по запрещенным вооружениям будет оставаться в центре внимания в ходе проводимых Комиссией расследований.

were weighed and the material balance was established.
компоненты) и был составлен баланс материалов.

As before, the team concluded that, as currently presented, none of the components of the material balance in the disclosure could be verified.
Как и раньше, группа пришла к выводу о том, что ни один из компонентов баланса материалов в отчете- в том виде, в каком это изложено,- не может быть проверен.

The evaluation of natural gas reserves in deposits already under development is carried out under the Russian reserves system using both the volume method and the material balance method.
Оценка запасов природного газа в уже находящихся в эксплуатации залежах осуществляется в соответствии с Российской системой классификации запасов с применением как объемного метода, так и метода материального баланса.

At the same time the material balance can be made for all substances subject to processing,
Материальный баланс, в то же время, можно составить для всех веществ, которые подлежат переработке или для одного только из компонентов,