MAY BE BLOCKED - перевод на Русском

• может быть заблокирован
• могут быть заблокированы
• может быть заблокирована
• может быть заблокировано

Примеры использования May be blocked на Английском языке и их переводы на Русский язык

various nerves may be blocked using local analgesics(pain killers).
многие нервы могут быть заблокированы с помощью местных анальгетиков( болеутоляющих средств).

your entry to Omegle may be blocked.
ваш вход Omegle может быть заблокирован.

then certain network protocols may be blocked on the network or the computer.
некоторые сетевые протоколы на данном компьютере или в сети могут быть заблокированы.

your entrance to Omegle may be blocked.
ваш вход Omegle может быть заблокирован.

Should the User fail to observe the terms and conditions of this Agreement, the access to the Platform may be blocked for this User.
В случае несоблюдения Пользователем условий настоящего Соглашения его доступ к Платформе может быть заблокирован.

For example, VPN traffic may be blocked by TCP/IP port and protocol blocks,
Например, для блокировки VРN- трафика можно заблокировать используемые порты им TCP/ IP

Editing buttons are inactive Depending on the parameter, some functions may be blocked or unavailable.
Клавиши изменения значений неактивны В зависимости от выбранного параметра некоторые функции могут оказаться заблокированными или недоступными.

The server may find your foreign IP address suspicious and your account may be blocked.
Серверу может показаться подозрительным, что кто-то обращается из другой страны, и аккаунт могут заблокировать.

where the air openings may be blocked.
вентиляционные отверстия могут быть закрыты.

The strategic importance of the energy sector is a result of the fact that the operation of all sectors may be blocked by the shortage of electricity and/or gas.
Стратегическая важность топливно-энергетического комплекса обусловливается тем, что работа всех остальных секторов может быть парализована при дефиците электроэнергии и/ или газа.

the latter may be blocked.
банковских счетов возможны блокировки последних.

application level, network traffic may be blocked at the application level
прикладного уровней сетевой трафик может быть заблокирован на прикладном уровне,

the wireless remote controller, do not mount it in a location where the signal may be blocked by a curtain, etc.
от беспроводного удаленного контроллера, не устанавливайте его в месте, где сигнал может быть заблокирован препятствием типа занавески и т. п.

With reference to these provisions, the deputy head of the Central Election Commission warned ahead of the April presidential elections that social networking sites may be blocked if rules on campaigning silence are violated.
Ссылаясь на это положение закона, Заместитель председателя ЦИК предупредил до проведения президентских выборов в апреле что, в случае нарушения правила о дне тишины сайты социальных сетей могут быть заблокированы.

after the first transaction card may be blocked.
после первой же транзакции карта может быть заблокирована.

observer States would agree to amend article 27(3) of the Charter, this may be blocked by any of the members possessing the power of veto.
государств- наблюдателей могли бы согласиться внести изменения в статью 27( 3) Устава, это может быть заблокировано любым из членов, обладающих правом вето.

failure to comply with the rules of the classifieds, you may be blocked from future Postings on a particular message Board is Translated by"Yandex. Translate": translate. yandex.
несоблюдение правил подачи объявлений, вы можете быть заблокированы и будущая подача объявлений на определенной доске объявлений будет..

a website may be blocked or a film may be banned from being shown in cinemas,
веб сайт может быть блокирован или фильм может быть запрещен к показу в кинотеатрах,

Therefore, in order to have sufficient capacity to continue operations during the winter months when the supply roads may be blocked by snow or hostile activities,
Поэтому для обеспечения достаточного запаса для продолжения операций в зимние месяцы, когда дороги, по которым осуществляется снабжение, могут быть блокированы из-за снежных заносов

In others, sustainable harvesting of a plant on which a TK-based product is derived is feasible, but may be blocked due to a preservationist conservation policy that does not allow any kind of harvesting.
В других случаях устойчивая эксплуатация растительных ресурсов, лежащих в основе производимых с применением ТЗ товаров, является вполне возможной, однако ее может блокировать политика консервации природных ресурсов, не допускающая их использования ни в каком виде.