Примеры использования May save на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This fuckin' videotape may save your clients' asses…
Any user of Spotify Premium may save and synchronize 3333 songs on three devices,
As far back asancientness, people realized that only goodness may save the world, because all the good things,
Ведь еще в древности люди осознали, что только добро может спасти мир, потомуPlayers may save their game to a memory card using save crystals
Игрок может сохранить свой прогресс на карту памяти с помощью специальных кристаллов сохранения;If you combine your site visit to serve both WSP tasks 2 and 3, this may save time and resources.
Если во время посещения объектов вы объедините выполнение задач второго и третьего этапов, это может сэкономить ваше время и ресурсы.which if it s well timed, may save your life!
которая при своевременном проведении может спасти Вам жизнь!If one day fast cleansing of the colon may save you from all your waste, then why people commit these clean for a month or more?
Если один день быстрой чистки толстой кишки может избавить вас от всех отходов ваш, то почему люди совершают эти чистки в течение месяца или больше?Early detection of a cataract involving the central visual axis in the child's eye may save the vision.
Раннее выявление катаракты, захватившей зрительную ось детского глаза, может сохранить зрение.less lethal weapons may in some cases provide officials with less dangerous options than the use of firearms and thus may save lives.
использования менее опасных вариантов действий, чем применение огнестрельного оружия, и поэтому может спасти человеческие жизни.unpack information, but this may save a lot of accesses at some stage.
но на некотором этапе это может сэкономить много обращений.Thus if the conduct sought to be excused endangers more lives than it may save, it is not covered by the plea of distress. Ibid., para. 11.
Так, если поведение, которое пытаются оправдать, ставит под угрозу больше жизней, чем оно может спасти, то на него не распространяется ссылка на бедствиеТам же, пункт 11.Miles are special virtual bonuses with the help of which the owner of the"All Miles" co-brand card may save*up to 99%** of flight tickets' purchased on Tickets. ua site.
Мили- это специальные виртуальные баллы, с помощью которых владелец ко- бренд карты« Все мили» может сэкономить* до 99%** стоимости билетов при покупке на сайте Tickets. ua.in the long run, it may save a lot of pain.
что это просто, но в будущем, это может избавить вас от боли.For example, you may save state number 1 with Audio CD control enabled(selected)
Например, вы можете сохранить состояние под номером 1 с разблокированным( выбранным) регулятором Audio CDSuch a tool will make the Windows Mail import process more convenient and may save hours of your time in the long run.
Такой инструмент позволит сделать Windows Mail импорт процесс более удобным и может спасти часов вашего времени в долгосрочной перспективе.accommodation in Lithuania you may save a substantial amount of money.
These poor people are now lost somewhere in the depths of the caves and may save your bravery and wit.
Эти бедные люди в настоящее время потерял где-то в глубине пещеры и может спасти вашу храбрость и остроумие.However, even with your plane tickets and accommodation included you may save a considerable amount of money.
Однако, даже включая цены на билеты на самолет и проживание, вы можете сэкономить значительную сумму денег.Fixed: Editing a cash book entry may save a wrong amount when using currency rounding to 1.
Исправлено: Редакция входа кассового журнала может сохранять неправильную сумму, если используемая валюта округляется до 1.While they may save you sell the product after product that does not work,
Пока они могут сохранить вам продажу продукта после продукт, который не работают, они получают богатые,
