MAY TO JULY - перевод на Русском

• мая по июль

Примеры использования May to july на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flowers of the G. carolinianum bloom in late May to July.
Цветет кирказон ломоносовидный в конце мая- июне.

France, from May to July, 2008.
Франция, с 16 мая до 20 июля 2008.

In the period May to July 2013, most global organizations in economics have revised their forecasts for the global economy development.
В мае- июле 2013 года, большинство мировых организаций с экономическим профилем пересмотрели прогнозы для динамики мировой экономики.

A"Carlog" system was installed at UNDOF during the period of May to July 2000 at a total cost of $163,096.
Система КАРЛОГ была введена в действие в СООННР в мае-- июле 2000 года, на что было израсходовано в общей сложности 163 096 долл. США.

I will be going through the US and Canada from May to July and then later in the year going overseas.
Я буду давать концерты в США и Канаде с мая по июль, а затем отправлюсь за моря».

During the fishing season from May to July, Iraqi fishing boats were frequently observed operating close to the shore in Kuwaiti waters.
Во время путины, с мая по июль, иракские рыболовецкие суда нередко появлялись и вели добычу вблизи побережья в кувейтских водах.

The Commission also held consultations in 13 counties from May to July in preparation for an August conference to launch the Palava Hut initiative.
С мая по июль в рамках подготовки к проведению в августе конференции по объявлению инициативы<< Палава Хат>> Комиссия также провела консультации в 13 графствах.

Over 200 health facilities across Somalia reported 14,895 cases of acute watery diarrhoea from May to July, of which 1,100 involved children under 5.
В период с мая по июль более 200 пунктов здравоохранения по всей территории Сомали доложили о 14 895 случаях острой водянистой диареи, включая 1100 детей в возрасте до пяти лет.

Duke University May to July, completed English training course at Xian University of Architecture and Technology.
Университет Дюка май- июль-- завершил курс подготовки по английскому языку в Сианьском архитектурном и научно-техническом университете.

From May to July 2010, approximately 90,000 village youths
В период с мая по июль 2010 года обучение по этой программе закончили приблизительно 90 000 юных

HRW were concerned over the brutally crushed anti-government"Gezi Park protests" that took place across Turkey from May to July 2013.
по поводу жестокого пресечения антиправительственных" протестов парка Гези", прокатившихся по всей Турции в период с мая по июль 2013 года.

The first stage of the worldwide consultation review process was held from May to July 2006, from which 114 sets of comments from States were received.
Первый этап процесса обзора по линии глобальных консультаций проходил с мая по июль 2006 года, и по его итогам государствами было представлено 114 комплектов замечаний.

OIOS conducted its audit from May to July 2004 at 15 missions led by the Department of Peacekeeping Operations
УСВН организовало проверки в мае- июле 2004 года в 15 миссиях, осуществляемых под руководством Департамента операций по поддержанию мира,

More than 2,980 Somalis were deported to Somalia from Saudi Arabia from May to July, while 198 Somalis were deported from Kenya to Mogadishu by air in May..
В период с мая по июль из Саудовской Аравии в Сомали было депортировано более 2980 сомалийцев, а в мае воздушным транспортом из Кении в Могадишо было депортировано 198 сомалийцев.

From May to July, the Mission organized specific media workshops for prosecutors, helping them to enhance their skills
С мая по июль Миссия организовала специальные семинары по работе со средствами массовой информации для работников прокуратуры,

was demolished as a result of the civil disturbances which affected Yemen from May to July 1994.
был разрушен в результате гражданских волнений, имевших место в Йемене в мае- июле 1994 года.

For three months, from May to July 1995, members of the Argentine Forensic Anthropology Team worked in the secret graveyard at Las Dos Erres in La Libertad, Petén.
В течение трех месяцев, с мая по июль 1995 года, члены Аргентинской группы судебно-медицинских экспертов работали в месте тайного захоронения на кладбище в Лас- Дос- Эррес, Либертад, Петен.

The hunting season was from May to July when the bird's plumage was in prime condition,
Охотничий сезон действовал с мая по июль, когда оперение птиц было в прекрасном состоянии,

finalise Zambia's Initial State Report to the UN Committee against Torture, May to July 2000.
окончательной подготовке первоначального доклада Замбии в Комитет ООН против пыток май- июль 2000 года.

Between December 1995-February 1996 and again from May to July 1996, a no-fly zone was imposed by the Government over areas south of the Juba-Torit-Kapoeta
С декабря 1995 года и по февраль 1996 года и вновь с мая по июль 1996 года правительство объявляло зоной, запрещенной для полетов, воздушное пространство над