MAYBE ONE DAY - перевод на Русском

['meibiː wʌn dei]
['meibiː wʌn dei]
может когда-нибудь
maybe one day
could ever
maybe someday
может однажды
возможно однажды
может быть однажды
может быть в один день
возможно когда-нибудь

Примеры использования Maybe one day на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Maybe one day I will tell her the same thing.
Может, однажды и я это ей скажу.
And maybe one day I will be lucky enough to hear your beautiful voice.
Возможно, однажды мне посчастливится услышать твой красивый голос.
Maybe one day, they will even invite you for dinner.
Может быть, однажды они даже пригласят тебя на ужин.
Maybe one day I will paint something good
Может, однажды я нарисую шедевр
Maybe one day I will lie as good as you.
Возможно, однажды я стану таким же крутым разводилой как ты.
Maybe one day he still will.
Может быть, однажды он будет..
Maybe one day I will be that cool.
Может, однажды я остыну.
Maybe one day you will let me.
Возможно, однажды ты позволишь мне.
Maybe one day, we will have some of our own.
Может быть, однажды, у нас будут свои.
Maybe one day we get it to the press.
Может, однажды сольем это в СМИ.
And… and maybe one day, you will choose another path.
И возможно, однажды, ты выберешь другой путь.
She said she never wore'em, but maybe one day I could.
Она сказала, что ни разу не одевала их, но, может быть, однажды я смогу.
Maybe one day you're gonna be thanking me.
Может, однажды ты будешь меня благодарить.
Maybe one day we explain it… maybe we don't.
Возможно, однажды мы объясним… возможно, нет.
Maybe one day he will make all of you popular.
Может, однажды он сделает всех вас известными.
Maybe one day we will find out, Kingslayer.
Возможно, однажды мы это выясним, Цареубийца.
If everything goes well, maybe one day I will see you in the hospital.
Если все сложится хорошо, может, однажды я увижу тебя в больнице.
Maybe one day, I will be able to… to repay the favor.
Может, однажды я смогу вернуть вам этот долг.
Maybe one day I will.
Может, однажды я так и поступлю.
Maybe one day I will be sitting in michael's chair.
Может, однажды я займу кресло Майкла.
Результатов: 131, Время: 0.0847

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский