MEASLES AND RUBELLA ELIMINATION - перевод на Русском

• элиминации кори и краснухи
• элиминацию кори и краснухи
• элиминация кори и краснухи

Примеры использования Measles and rubella elimination на Английском языке и их переводы на Русский язык

permit the RVC to determine measles and rubella elimination status in the country.
позволит РКВ определить ситуацию по элиминации кори и краснухи в стране.

Specific comments to country The RVC commends the NVC on its active support of national measles and rubella elimination activities.
Конкретные комментарии в отношении страны РКВ с удовлетворением отмечает активную роль НКВ в проведении национальных мероприятий по элиминации кори и краснухи.

including measles and rubella elimination and hepatitis control.
включая программы элиминации кори и краснухи, и борьбы с гепатитом.

As measles and rubella elimination is the regional target, timely sharing of information on outbreaks of these diseases with countries in the European Region, using the Regional Office's mechanisms,
В связи с тем, что региональной целью является элиминация кори и краснухи, большое значение приобретает своевременный обмен информацией о вспышках этих заболеваний со странами Европейского региона,

The RVC remains confident that regional progress towards measles and rubella elimination continues to be made, but noted with concern the marked increase in the incidence of measles in 2017 as compared to 2016.
РВК по-прежнему уверена в том, что прогресс в Регионе в отношении элиминации кори и краснухи продолжается, но с обеспокоенностью отмечает заметное увеличение заболеваемости корью в 2017 году по сравнению с 2016 годом.

In their annual reports to the Regional Verification Commission for Measles and Rubella Elimination(RVC), national verification committees(NVCs) continue to include
В свои годовые отчеты для Европейской региональной комиссии по верификации элиминации кори и краснухи( РКВ) национальные комитеты по верификации( НКВ)

develop proposals for its improvement and provide a decision-making algorithm for reviewing measles and rubella elimination status of countries.
подготовки предложений по его улучшению и предоставлению алгоритма для принятия решений при рассмотрении статуса стран по элиминации кори и краснухи.

technical groups, in working towards measles and rubella elimination.
техническими группами в работе по достижению элиминации кори и краснухи.

regional activities on measles and rubella elimination, RVC members reviewed the annual status reports(ASRs) received from 34 national verification committees(NVC), assessed the status of measles
нацеленных на элиминацию кори и краснухи, члены РКВ рассмотрели ежегодные отчеты о статусе элиминации( ЕОС), полученные от 34 национальных комитетов по верификации( НКВ),

The RVC and WHO Secretariat should continue to participate in global measles and rubella elimination activities, verification commission meetings in other regions, and partners' meetings on measles
РКВ и Секретариат ВОЗ должны продолжить свое участие в мероприятиях по глобальной элиминации кори и краснухи, совещаниях комиссий по верификации в других регионах, а также в совещаниях партнерских организаций,

Regional Verification Commission for Measles and Rubella Elimination.
Региональной комиссии по верификации элиминации кори и краснухи.

National verification commissions for measles and rubella elimination.
Национальным комиссиям по верификации элиминации кори и краснухи.

Measles and rubella elimination target will not be met 15goal 2.
Целевой показатель по элиминации кори и краснухи не будет достигнут 15цель 2.

Supplementary information National plan for measles and rubella elimination is mentioned but not presented.
Дополнительная информация Есть информация о наличии национального плана элиминации кори и краснухи, однако сам план не был представлен.

Th meeting of the European Regional Verification Commission for Measles and Rubella Elimination, October 2016.
Пятое совещание Региональной комиссии по верифика- ции элиминации кори и краснухи, октябрь 2016 г.

Lack of political commitment to and advocacy for measles and rubella elimination is a considerable Regional challenge.
Недостаток политической приверженности и пропаганды элиминации кори и краснухи представляет собой значительную проблему в Регионе.

A Technical Group has been established for monitoring and coordination of the Measles and Rubella Elimination Plan.
Техническая группа по мониторингу и координации Плана элиминации кори и краснухи.

not have an NVC, nor a National Plan for measles and rubella elimination.
также в стране нет национального плана элиминации кори и краснухи.

Title(eng.): 4th Meeting of the European Regional Verification Commission for Measles and Rubella Elimination RVC.
Заглавие( русс.): Четвертое совещание Региональной комиссии по верификации элиминации кори и краснухи 26- 29 октября 2015 г.

Summary of Member States of the WHO European Region by measles and rubella elimination status in 2017.
Выводы РКВ относительно статуса элиминации кори и краснухи в странах Европейского региона ВОЗ в 2017 году.