Примеры использования Metabolic disorders на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
hormoneproducing tumors including pituitary gland tumors, metabolic disorders including diabetes mellitus
паращитовидной желез, гормонопроизводящие опухоли и опухоли гипофиза, нарушения обмена веществ, включая сахарный диабетAt the next stage, metabolic disorders in smoking and nonsmoking patients with BA were studied in detail.
На следующем этапе были детально изучены метаболические нарушения у курящих и некурящих больных БА.Congenital metabolic disorders if not detected can lead to organ damage,
Необнаруженные врожденные нарушения обмена веществ могут привести к повреждениям органов, задержкам в физическомIn addition, metabolic disorders are the cause of diabetic microangiopathy(retinopathy,
Кроме того, метаболические нарушения являются причиной возникновения у больных диабетической микроангиопатии( ретинопатия,severe metabolic disorders(ketosis, respiratory alkalosis,
тяжелые нарушения обмена веществ( кетоз,particularly metabolic disorders and cancers can produce a very distinctive breath odor due to certain chemicals that are released.
особенно метаболических расстройств и рака может производить очень Отличительной дыхание запах из-за определенных химических веществ, которые выпускаются.Metabolic disorders are fairly common in patients with BA
Метаболические нарушения весьма характерны для больных БА и ХОБЛ,Metabolic disorders in high producing dairy cows under different conditions and feeding// Agricultural Biology.
Нарушения обмена веществ у высокопродуктивных молочных коров при различных условиях содержания и кормления// Сельскохозяйственная биология.even the natural aging process can cause metabolic disorders in the skin.
даже процесс естественного старения может быть причиной нарушения метаболизма в коже.Milgamma compositum as drugs of choice in neurological manifestations of metabolic disorders.
Мильгамму композитум в качестве средств выбора при неврологических проявлениях метаболических расстройств.The results of study of selective M-cholinolytic hyoscine butilbromid effect on metabolic disorders and clinical presentation in 105 patients with recurrent CP are presented.
Представлены результаты изучения влияния селективного М- холинолитика гиосцина бутилбромида на метаболические нарушения и клиническую картину у 105 пациентов с рецидивирующей формой ХП.gastrointestinal diseases, metabolic disorders and vitamin deficiencies.
желудочно-кишечные болезни, нарушения обмена веществ и недостаток витаминов.beriberi), metabolic disorders, endocrine and autonomic effects
авитаминозах), расстройства обмена веществ, эндокринно- вегетативные влиянияwe are creating metabolic disorders.
мы создаем метаболические нарушения.environmental pollution- such as metabolic disorders, circulatory and neuro-psychiatric disturbances,
ухудшением экологии планеты- нарушения обмена веществ, сердечно-сосудистая и нервно-психическая патология,Objective: treatment of diseases associated with metabolic disorders, the digestive tract,
Цель: лечение заболеваний, связанных с нарушением обмена веществ, желудочно-кишечного тракта,for easing rheumatic discomfort and metabolic disorders.
облегчают ревматические боли и метаболические нарушения.he has written about subjects as diverse as child labour and metabolic disorders.
он имеет труды по самым различным темам, таким, как детский труд и нарушения обмена веществ.diseases of the digestive tract, metabolic disorders, atherosclerosis, stenocardia,
болезнями желудочно-кишечного тракта, нарушением обмена веществ, атеросклерозом, стенокардией,A limiting factor in tissue allotransplantation for reconstructive surgery deals with the side effects of immunosuppression(metabolic disorders, malignancies, opportunistic infections)
Ограничивающим фактором в тканевой аллотрансплантации для хирургии являются побочные эффекты иммуносупрессии( нарушение обмена веществ, злокачественные новообразования,
