РАССТРОЙСТВО - перевод на Английском

• disorder
• upset
• distress
• frustration
• disturbance
• problems
• derangement
• disorders
• disturbances
• problem

Примеры использования Расстройство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Впоследствии агент Стивенс перенес нервное расстройство.
Severe emotional disturbance suffered by Agent Stevens after revelation.

Депрессивное расстройство может возникнуть спонтанно
Mood disorders may be spontaneous

У него психическое расстройство, после контузии.
He has mental disturbances, shell shock.

Ему также диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство.
He was also diagnosed with post-traumatic stress disorder.

Головная боль, расстройство желудка.
Headaches, upset stomach.

Послушайте, мы все можем чувствовать расстройство.
Look, we all feel frustration.

Xii Социальные невзгоды и расстройство психики среди населения полосы Газы;
Xii“Social adversities and anxiety disorders in the Gaza Strip”;

рвоту, расстройство желудочно-кишечного тракта и диарею.
gastrointestinal upset and diarrhea.

Я думаю… Что у тебя нарциссическое расстройство личности.
I think… that you have narcissistic personality disorder.

у вас может быть расстройство сна.
you may have a sleep problem.

Я не должен выказывать свое расстройство таким образом.
I should not let my frustration show in such a manner.

ПРЛ- самое частое психическое расстройство у взрослых, пострадавших в детстве.
BPD is one of the most common mental disorders suffered by adults who were victimized as children.

головокружение и расстройство желудка.
and stomach upset.

бредовое расстройство.
delusional disorder.

Разочарование часто обращается в расстройство.
Disappointment often turns to frustration.

Расстройство названо по имени норвежского невролога Сигвальда Бернарда Рефсума 1907- 1991.
It is one of several disorders named after Norwegian neurologist Sigvald Bernhard Refsum 1907-1991.

тошнота, расстройство желудка.
gastric upset.

Дьявол или психическое расстройство.
Devil or mental disorder.

Как я должен начать выражать свое расстройство.
How I should begin To express my frustration.

Паническое расстройство обычно начинается в молодом возрасте,
Neuropathy disorders usually have onset in childhood