METALLIC MATERIALS - перевод на Русском

• металлических материалов
• металлические материалы
• металлических материалах
• металлическими материалами

Примеры использования Metallic materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guidance an Methods for Assessing the A Acceptability of Flaws in Fusion Welded Structures; Metallic Materials.
Руководство и методы оценки приемлемости трещин в сварных конструкциях, изготовленных методом сварки плавлением; металлические материалы.

Express declaration of subscription to the Collaboration Protocol for the Radiological Surveillance of Metallic Materials, with the signature of the person authorized by the company Appendix 2.
Недвусмысленное заявление о принятии Протокола о сотрудничестве в области радиационного контроля металлических материалов, подписанное уполномоченным лицом компании.

If possible, follow the standard practice of rebound hardness testing as described in the national standards DIN 50156-1(metallic materials) or ASTM A956 steel,
По возможности старайтесь придерживаться стандартной процедуры динамического измерения твердости, описанной в европейских стандартах DIN 50956- 1( металлические материалы) или ASTM A956 только сталь,

fractal surfaces modeling, fractal analysis of metallic materials surfaces images, image processing.
фрактальный анализ изображений поверхностей металлических материалов, обработка изображений.

Test methods for selecting metallic materials resistant to hydrogen embrittlement.
Методы испытаний для выбора металлических материалов, устойчивых к водородному охрупчиванию.

battery-vehicles and tank-containers with shells made of metallic materials.
транспортных средств- батарей и контейнеров- цистерн с резервуарами из металлических материалов.

tank-containers with shells made of metallic materials.
контейнеров- цистерн с резервуарами из металлических материалов.

The most common specimens have a 1/2-inch diameter and are typically used for cast and wrought metallic materials.
Диаметр образца обычно 1/ 2 дюйма, и он используется для литья и сварки металлических материалов.

Antipov- Deputy Director General for metallic materials, Candidate of Sciences(Tech.) All-Russian scientific-research institute of aviation materials..
Заместитель Генерального директора по металлическим материалам, кандидат технических наук Всероссийский научно-исследовательский институт авиационных материалов..

design data on the parameters influencing Samara tap water corrosiveness in relation to metallic materials of the pipelines are presented.
влияющим на коррозионную активность водопроводной воды г. Самары по отношению к металлическим материалам трубопроводных систем.

They include metallic materials, stone, paint coatings,
Они включают в себя металлические материалы, камни, лакокрасочные покрытия,

The Most simple modifications of led signs is made of metallic materials and are mounted on special racks.
Наиболее несложные модификации светодиодных указателей производятся из металлического сырья и монтируются на специальных стойках.

classify signals from metallic materials, then mask signals from undesired trash
классифицировать сигналы от металлических материалов, затем применять к сигналам маску,

thermomechanical processing of traditional and innovative metallic materials, allowing to greatly simplify the development of alloys for the automotive industry
термомеханической обработки традиционных и инновационных металлических материалов, позволяющие в значительной мере упростить разработку сплавов для автомобилестроения

Metallic materials are recycled through melting in either induction furnaces or furnaces with direct or indirect heating by natural gas or liquid fuels or in vertical New Jersey retorts, in which a large variety of oxidic and metallic secondary material can be recycled.
Металлические материалы рециркулируются посредством плавки в индукционных печах или печах прямого или косвенного нагрева природным газом или жидким топливом или в вертикальных ретортах типа" Нью-Джерси", в которых можно рециркулировать самые разнообразные окисные и металлические вторичные материалы.

thermomechanical processing of traditional and innovative metallic materials, allowing to greatly simplify the development of alloys for the aircraft industry
термомеханической обработки традиционных и инновационных металлических материалов, позволяющие в значительной мере упростить разработку сплавов для авиастроения

The costs deriving from the management of radioactive materials detected, in either metallic materials or resulting products,
Расходы, возникающие в связи с обращением с радиоактивными материалами, обнаруженными либо в металлических материалах, либо в конечных продуктах,

of important materials metallic materials, stone materials,
важных материалов металлические материалы, каменные материалы,

operational characteristics of perspective, structural and functional metallic materials that include a wide range of chemical composition variation
эксплуатационных характеристик перспективных конструкционных и функциональных металлических материалов в широких диапазонах варьирования химического состава,

If possible, follow the standard practice of Leeb rebound hardness testing as described in the standards DIN 50156-1(metallic materials), ASTM A956(steel,
По возможности, старайтесь придерживаться стандартной процедуры измерения твердости на основе метода отскока по Leeb, описанной в стандартах DIN 50156- 1( металлические материалы), ASTM A956( только сталь,