METEOROLOGICAL SATELLITE - перевод на Русском

• метеорологический спутник
• метеорологических спутников
• метеорологических спутниковых
• спутниковой метеорологии
• метеорологические спутниковые
• метеорологического спутника
• метеоспутников

Примеры использования Meteorological satellite на Английском языке и их переводы на Русский язык

and European Meteorological Satellite Organisation EUMETSAT.
Европейской организации спутниковой метеорологии Eumetsat.

The China Meteorological Administration(CMA) has successfully launched its new polar-orbiting meteorological satellite, Fengyun-3D(FY-3D), which will provide early weather warnings to help reduce the impact of natural disasters.
Метеорологическая администрация Китая( CMA) успешно запустила свой новый полярно- орбитальный метеорологический спутник Fengyun- 3D( FY- 3D), который будет предоставлять ранние метеорологические предупреждения для смягчения последствий стихийных бедствий.

ESCAP will hold the annual meeting of the Regional Working Group on Meteorological Satellite Applications and Natural Hazards Monitoring in Kuala Lumpur in April 2001.
ЭСКАТО проведет ежегодное совещание Региональной рабочей группы по применению метеорологических спутников и мониторингу сти- хийных бедствий в Куала- Лумпуре в апреле 2001 го- да.

However, a regular operation of the meteorological satellite ground application system, in particular, has not been established yet.
Однако до сих пор не организована, в частности, постоянная работа наземной системы применения метеорологических спутниковых данных.

Since 1967, meteorological satellite data have been used regularly there.
С 1967 года там регулярно используются метеорологические спутниковые данные, а с 1979 года осуществляется прием

Since 1977, when the first European geostationary meteorological satellite, Meteosat, was launched by ESA,
В 1977 году ЕКА вывело на геостационарную орбиту первый европейский метеорологический спутник" Метеосат",

disseminate, as part of its regular information service activities, a series of posters on meteorological satellite applications.
распространит в рамках своей регулярной деятельности по информационным услугам серию плакатов о применении метеорологических спутников.

CD-ROMs on non-meteorological applications of meteorological satellite data in 1998.
компакт-дисков о применении метеорологических спутниковых данных вне сферы метеорологии.

The programme of the polar orbit meteorological satellite(METOP) is currently being put together
Программа метеорологического спутника полярной орбиты( METOP) в настоящее время дорабатывается, решение финансировать ее

Meteorological satellite observations can provide much-needed information on global
Метеорологические спутниковые наблюдения могут обеспечить столь необходимую информацию о глобальном

METEOSAT 4 is a geostationary meteorological satellite, operating within the world-wide network of the World Weather Watch of the World Meteorological Organization WMO.
МЕТЕОСАТ- 4 представляет собой геостационарный метеорологический спутник, функционирующий в рамках всемирной системы Всемирной службы погоды Всемирной метеорологической организации ВМО.

ESCAP will prepare in 1997 a roster on meteorological satellite applications for sustainable development in the region.
В 1997 году ЭСКАТО подготовит справочник по применению метеорологических спутников в целях устойчивого развития в регионе.

In 2008, China had launched a meteorological satellite for more accurate weather forecasting,
В 2008 году Китай вывел на орбиту метеорологический спутник для более точного прогнозирования погоды,

This portal also presents meteorological satellite images, environmental
На этом портале также представлены метеорологические спутниковые снимки, экологические данные

Ocean and Meteorological Satellite(COMS) has been operating normally since April 2011.
океанографического и метеорологического спутника COMS, который эксплуатируется в штатном режиме с апреля 2011 года.

regional training centres and is sponsored by meteorological satellite agencies.
спонсорами которой являются организации по использованию метеорологических спутников.

Some delegations called attention to the international cooperation provided by some States by freely providing meteorological satellite data, and encouraged those States to continue that practice.
Некоторые делегации обратили внимание на то, что в рамках международного сотрудничества некоторые государства бесплатно предоставляют метеорологические спутниковые данные и призвали эти государства продолжать такую практику.

At its next session, it planned to hold a one-day workshop on disaster management, involving communication and meteorological satellite operators.
На своей очередной сессии Подкомитет планирует провести однодневный практикум по проблеме ликвидации последствий стихийных бедствий с участием операторов коммуникационных и метеорологических спутников.

More specifically, these activities mainly include meteorological satellite receiving stations
Если говорить более конкретно, то в этой деятельности прежде всего участвуют метеорологические спутниковые приемные станции

geographic information systems, meteorological satellite applications, satellite communications,
методам применения метеорологических спутников, космическим средствам связи