Примеры использования Methodical recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Methodical recommendations on registration of rights to land plots of June 14, 2006 No.
Publications: the author of more than 120 scientific articles, methodical recommendations, approved by the Veterinary Department of Agriculture Ministry of Kazakhstan,
Публикации: автор более 120 научных статей, методических рекомендаций, утвержденных Департаментом ветеринарии МСХ РК,7patents for utility model, 2 methodical recommendations.
7 патентах на полезную модель, 2 методических рекомендациях.Employees of the department developed business game scenarios for practical classes, methodical recommendations on interactive teaching methods.
Сотрудниками кафедры разработаны сценарии деловых игр для практических занятий, методические рекомендации по интерактивным методам обучения.Relevance of application of the methodical recommendations for controlling logistic activities at the machine-building enterprises has been substantiated.
Обоснована актуальность применения методических рекомендаций проведения контроллинга логистической деятельности на машиностроительных предприятиях.Research has gained practical implementation in the methodical recommendations and advices developed on its basis for law enforcement officers.
Исследование приобрело практическое воплощение в разработанных на его основе методических рекомендациях и советах для правоохранителей.diseases and weeds: methodical recommendations.
болезней и сорняков: методические рекомендации.The analysis included both the methodical recommendations of the regulating authorities
При этом анализ проводился не только с использованием методических рекомендаций регулирующих органов,3 methodical recommendations, 3 patents of Ukraine.
из них 2 монографии, 3 методические рекомендации, 3 патента Украины.A series of the work consists of 25 scientific articles, 1 methodical recommendations, 1 author'sabstract of dissertation,
Цикл работ состоит из 25 научных статей, 1 методических рекомендаций, 1 автореферата диссертации,75 methodical recommendations.
29 монографии, 75 методических рекомендаций.including 12 methodical recommendations, 1 educational-methodical manual
в том числе 12 методических рекомендаций, 1 учебно-методическое пособиеincluding 7 manuals and methodical recommendations.
из них 7 учебных пособий и методических рекомендаций.regulatory materials, methodical recommendations, principles of carrying out heraldic analysis.
нормативных материалов, методических рекомендаций, принципов проведения геральдических экспертиз.The Methodical Recommendations provide an algorithm of actions to reorganize healthcare institutions,
Методическими рекомендациями предоставляется алгоритм действий по преобразованию УЗ,The provided methodical recommendations on developing the structure of product portfolio of enterprise are notable for complexity of managerial decisions,
Представленные в работе методические рекомендации по формированию структуры товарного портфеля предприятия отличаются комплексностью принимаемых управленческих решений,pharmaceutical higher educational institutions labeled with MES, 3 methodical recommendations, 1 patent for an invention.
фармацевтических высших учебных заведений с грифом МОН, 3 методических рекомендации, 1 патент на изобретение.educational aids, methodical recommendations, special courses that were published in the materials of different conferences.
опубликованные в материалах конференций различного уровня, монографии, учебные пособия, методические рекомендации, спецкурсы.also training aids, methodical recommendations, indicators, compilations in support of SMEs etc.
также издаются учебные пособия, методические рекомендации, указатели, сборники в помощь малому и среднему бизнесу, тематические подборки и мн.which informed observer Vasili Chykin that“the procedure of the vote count stipulated by Article 55 of the Electoral Code is explained in sufficient detail in the Methodical Recommendations for precinct commissions”,
которая на жалобу наблюдателя БХК Василия Чикина сообщила, что« процедура подсчета голосов, предусмотренная в статье 55 ИК, достаточно подробно объяснена Центральной комиссией в Методических рекомендациях для участковых комиссий»,
