MICHAEL DOUGLAS - перевод на Русском

• майкл дуглас
• майклом дугласом
• майкла дугласа

Примеры использования Michael douglas на Английском языке и их переводы на Русский язык

directed by Rob Reiner, playing the supporting role of Michael Douglas' character's granddaughter.
комедии Роба Райнера« И так далееruen», сыграв второстепенную роль внучки персонажа Майкла Дугласа.

In February 2017, Michael Douglas confirmed he would reprise his role as Hank Pym in the film.
В феврале 2017 года Майкл Дуглас подтвердил, что вернется к роли Хэнка Пима.

celebrity advocates Monique Coleman, Michael Douglas, Jane Goodall,
другими активистами из числа знаменитостей, такими как Моника Коулман, Майкл Дуглас, Джейн Гудолл,

Luciano Pavarotti, Michael Douglas and Anna Cataldi.
Лючиано Паваротти, Майкл Дуглас и Анна Катальди.

you're more like Michael Douglas in any of his films.
ты больше похож на Майкла Дугласа в любом из его фильмов.

The song"Livin' On the Edge of the Night" was released before the album as a soundtrack for the hit movie Black Rain starring Michael Douglas and Andy García.
Песня« Livin' On the Edge of the Night» был выпущена до выхода альбома, в качестве саундтрека к фильму« Черный Дождь», с Майклом Дугласом и Энди Гарсиа в главных ролях.

In 2003, five Messengers of Peace-- Mohammad Ali, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall and Elie Wiesel-- participated in a videoconference for students organized by the Department in observance of the International Day of Peace.
В 2003 году пять Посланников мира-- Мухамед Али, Анна Каталди, Майкл Дуглас, Джейн Гудалл и Эли Визель-- участвовали в видеоконференции для учащихся, организованной Департаментом по случаю Международного дня мира.

Michael Douglas was born in New Jersey in the family of actor Kirk Douglas(born Issur Danielovitch),
Майкл Дуглас родился в Нью-Джерси в семье голливудского актера Кирка Дугласа( настоящее имя:

Recent additions include a display from the"Mayors for peace" initiative, inaugurated by the Secretary-General and Michael Douglas, a Messenger of Peace, and hands-on interactive elements, such as a peacekeeper's helmet that visitors can try on.
Недавно в программу экскурсий был добавлен экспонат инициативы<< Мэры за мир>>, который был торжественно представлен Генеральным секретарем и посланником мира Майклом Дугласом, а также были включены интерактивные элементы в виде экспонатов, которые можно потрогать руками, включая, например, шлемы миротворцев, которые посетители могут примерить.

Anna Cataldi, Michael Douglas and Luciano Pavarotti Public Lobby of the General Assembly Building.
Анной Каталди, Майклом Дугласом и Лучано Паваротти вестибюль для посетителей здания Генеральной Ассамблеи.

double-sided teaching poster on all topics of multilateral disarmament, based on the disarmament segment of the guided tour route opened in October 2000 by the United Nations Messenger of Peace, Michael Douglas.
в основу которого легла информация посвященного вопросам разоружения сегмента маршрута официальных экскурсий с гидом открытого в октябре 2000 года Посланником мира Организации Объединенных Наций Майклом Дугласом.

a documentary audio book on compact disc, narrated by the United Nations Messenger of Peace, Michael Douglas.
1901- 2001 годы>>, озвученную посланником мира Организации Объединенных Наций гном Майклом Дугласом.

Here were conducted emki huge number of world masterpieces cinematography such as"Lawrence of Arabia","Alexander the Great","under a cover heaven" Bertolucci,"the Last the temptation Christ" Martin Scorsese,"the Pearl of the Nile" with Michael Douglas,"Troy" with brad pitt,"Asterix and Obelix.
Здесь проводились съемки огромного количества мировых шедевров кинематографии таких как" Лоуренс Аравийский"," Александр Великий"," Под покровом небес" Бертолуччи," Последнее искушение Христа" Мартина Скорсезе," Жемчужина Нила" с Майклом Дугласом," Троя" с Брэдом Питтом," Астерикс и Обеликс.

actor Michael Douglas, who is a United Nations Messenger of Peace with a disarmament portfolio;
актера Майкла Дугласа, который является посланником мира Организации Объединенных Наций,

During the reporting period, Messengers of Peace Michael Douglas and Jane Goodall made a number of contributions on disarmament-related issues.
В течение отчетного периода посланники мира Майкл Дуглас и Джейн Гудолл внесли свой вклад в работу по ряду вопросов, касающихся разоружения.

The Forum will be addressed by Mr. Michael Douglas, United Nations Peace Messenger, on“Spreading the Message of Peace and Disarma-ment”.
На Форуме на тему" Распространение идей мира и разоружения" выступит посланник мира Организации Объединенных Наций г-н Майкл Даглас.

The Secretary-General, United Nations Messenger of Peace Michael Douglas, Academy Award-winning producer Lawrence Bender, and Participant Media's Jeff Skoll provided introductory remarks.
Перед показом фильма выступили Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, посланник мира Организации Объединенных Наций Майкл Дуглас, лауреат премии Академии киноискусства продюсер Лоуренс Бендер и основатель компании" Participant Media" Джефф Сколл.

Luciano Pavarotti, Michael Douglas and Anna Cataldi.
Лучано Паваротти, Майкл Дуглас и Анна Катальди.

I had a thing where I kept running in to michael douglas. But then I realized it was just some old lady Who lives in my building.
У меня тоже была такая история- я все время налетала на Майкла Дугласа, но потом поняла, что это была просто какая-то старушка, живущая в моем доме.

During the period under review, Michael Douglas, whose special area of focus as Messenger of Peace is disarmament,
В течение рассматриваемого периода Майкл Дуглас, особо занимающийся как Посланник мира вопросами разоружения,