MIGHT BE GOOD - перевод на Русском

• может быть хорошо
• может быть полезным
• может быть хорошим
• может быть неплохо

Примеры использования Might be good на Английском языке и их переводы на Русский язык

and it just might be good for the game.
и это как раз может быть хорошим для игры.

He added that some technologies might be good for MONUSCO, but that they might not be as suited for deployment in other missions.
Он добавил, что некоторые технологии могут быть полезны для МООНСДРК, но они, возможно, не подойдут для использования в других миссиях.

Mr. Broderick thinks I might be good at this, and so do I. Okay.
мистер Бродерик считает, что я могу быть хорошим актером, и поэтому я играю.

Other solutions are often piecemeal: they might be good at one type of attack
Другие решения зачастую фрагментарны- они могут быть эффективны в случае одной попытки атаки,

It might be good to know that you can also get help from volunteers around if alerts 112 at a near-drowning.
Это может быть полезно знать, что вы можете также получить помощь от волонтеров вокруг, если оповещения 112 в ближайшем утонуть.

But I tell you what might be good for Donna, is if you just played along and let me say a couple of prayers over you.
Но я скажу, что может помочь Донне если вы подыграете и позволите произнести над вами пару молитв.

In certain cases, notably in the case of LDCs, there might be good reason for the non-payment of assessed contributions, but that did not apply to many countries.
В ряде случаев, а именно применитель- но к НРС причина неуплаты начисленных взносов мо- жет быть уважительной, однако ко многим странам это не относится.

I overheard some kids talking shit about me, that I might be good on the simulators but they would kick my ass on the obstacle course.
Я подслушал парочку из этих детей, говорящими всякое дерьмо обо мне, говорящими, что возможно я хорош на тренажерах, но они надрали бы мне задницу на полосе с препятствиями.

I don't know, that might be good for us.
так возможно будет лучше для нас.

the size of the apple shape might be good for a healthy birth.
размер фигуры яблоко может быть хорошо для рождения здоровых.

a white guy like you who's not gonna know anyone I know, might be good.
кто-то совершенно незнакомый мне, белый парень, как ты, который не знает никого из моих знакомых, может быть хорошим.

The recommendation might be good advice, but its proper place might be either in the notes
Эта рекомендация, возможно, является хорошим советом, однако было бы более уместно поместить ее ранее в тексте комментариев

Control, therefore, may be good, but trust is better..
Контроль, поэтому, может быть хорошим, но доверие лучше.

That might be better camouflage than it seems.
Такой камуфляж может быть лучше, чем кажется.

This might be better.
Так может быть лучше.

That might be better for us.
Это могло бы быть лучше для нас.

Quiet may be good for mankind, but bad for business.
Тишина может быть хорошей для человечества, но плохой для бизнеса.

This might be better, don't you think?
Эта может быть лучше, ты так не думаешь?

Might be better if it comes from you.
Может, лучше вы ее попросите.

It may be good to take some drugs for stopping diarrhea.
Это может быть хорошей, чтобы принять некоторые препараты для остановки диареи.