MII CHARACTER - перевод на Русском

• персонаж mii
• персонажа mii
• образ mii
• персонажем mii
• mii

Примеры использования Mii character на Английском языке и их переводы на Русский язык

True, being able to create a Mii character while looking at a face-shot displayed on the screen seems like a step forward from just starting to make a Mii character from scratch.
Действительно, возможность создавать персонаж Mii, глядя на фотографии на дисплее, выглядит шагом вперед по отношению к возможности создавать персонаж Mii с рисунка.

the user will have to re-register their new Mii character with each piece of software.
пользователю придется зарегистрировать нового персонажа Mii в каждой из этих программ.

You can also send and receive a Mii character using the StreetPass function of your Nintendo 3DS system.
Вы так же можете отправить и получить персонажей Mii, используя функцию StreetPass системы Nintendo 3DS.

In this one, a Mii character who's come through five StreetPass communications is promoted to Level Five,
В этой игре персонаж Mii, который пять раз кому-либо поможет, будет повышен до пятого уровня,

Even if the Mii character used to create the Mii Fighter is deleted from Mii Maker,
Даже если удалить в Редакторе Mii образ Mii, на основе которого был создан Mii- боец,

For example, in Trigger Twist, your Mii character strikes a cool pose at the beginning,
Например, в начале игры Trigger Twist ваш образ Mii принимает крутую позу,

By strategically angling your Wii Remote Plus your Mii character can change direction,
Наклонив контроллер Wii Remote Plus, вы можете изменить направление движения своего Mii, заставить его прыгнуть

In Trampoline Target you will need to lean carefully to land in the centre of the trampoline- as the TV shows how high your Mii character is leaping, the GamePad's integrated second screen gives a helpful bird's-eye
В мини- игре Trampoline Target вы должны наклоняться так, чтобы приземлиться в центре батута, причем на экране телевизора вы увидите, как высоко прыгнул ваш образ Mii, а на интегрированном экране GamePad вам будет доступен вид сверху,

when you turn on the StreetPass function, your Mii character will continually roam
только при включенном режиме StreetPass, ваш персонаж Mii будет непрерывно путешествовать

in Sleep Mode you will automatically receive a Mii character from the other user and they will receive yours.
находящейся в режиме ожидания, вы автоматически получите персонажей Mii других пользователей, а они, в свою очередь, получат вашего.

It involved Mii characters that adventured through StreetPass.
Это касалось персонажей Mii, которые путешествовали с помощью StreetPass.

Both systems can now select the Mii characters they wish to send to each other.
Пользователи обеих систем теперь могут выбрать персонажей Mii, которых они хотят послать друг другу.

Mii Pics- Little Mii characters everywhere!
Фото Mii- Повсюду маленькие Mii!

Yes, it is possible to send Mii characters created on your Wii to your Nintendo 3DS.
Да, вы можете переслать персонажей Mii из Wii на Nintendo 3DS.

Once you have received 10 Mii characters, go to StreetPass Mii Plaza and welcome them.
Как только вы получите 10 персонажей Mii, идите на Площадь StreetPass Mii и поприветствуйте их.

Bring your favourite Mii characters with you!
Возьмите любимых персонажей Mii с собой!

Simply put, I want to spread Mii characters all around the world.
Скажу просто: я хочу распространить персонажей Mii по всему миру.

you can receive new Mii characters again.
вы сможете получить новых персонажей Mii.

Now, let's talk about Mii characters for the Nintendo 3DS system.
А сейчас давайте поговорим о персонажах Mii для системы Nintendo 3DS.

Granted, this doesn't mean the player's Mii characters will roam without their knowledge.
Конечно, это не означает, что персонажи Mii игрока будут распространяться без его ведома.