MIKHEIL - перевод на Русском

• михаил
• михеила
• михеил
• михаила

Примеры использования Mikheil на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prince Mikheil"Mikhako" G. Tsereteli also known as Michael von Zereteli(Georgian:
Михаил Георгиевич Церетели( груз. მიხეილ გიორგის ძე წერეთელი,

making a row on the subject,"- said Mikheil Saakashvili.
скандал по этой теме",- заявляет Михеил Саакашвили.

editor of the Georgian daily the 24 Hours, Mikheil Aidonov, Chairman of journalists association Multi-National Georgia
основатель и редактор газеты" 24 часа"; Михаил Аидинов, председатель ассоциации журналистов" Многонациональная Грузия";

During the brief and troubled reign of his father(1798-1800), Mikheil, then in his teens, was involved in organizing the Georgian military.
Во время краткого правления своего отца Георгия XII( 1798- 1800) Михаил, находившийся в подростковом возрасте, участвовал в организации постоянного грузинского войска.

is why I watch Maestro and the 9thChannel,” Mikheil Shapakidze, 62, says.
и« Девятый канал»,- говорит Михаил Шапакидзе 62- х лет.

owned by businessman Vano Chkhartishvili's son Mikheil Chkhartishvili, procured 51 percent of the channel from Khatuna Sioridze.
Хатуны Сиоридзе канал« Мзера TV», владельцем которого является сын бизнесмена Вано Чхартишвили, Михаил Чхартишвили.

TV-Company Obiektivi Director Mikheil Agladze and one of the founders Irma Inashvili also spoke about Kitoshvili's participation in the given case at 19 September 2013 of the temporary investigative commission.
Об этом же деле говорили на заседании временной комиссии 19 сентября директор телекомпании« Объектив» Михаил Агладзе и ее соучредитель Ирма Инашвили.

he moved to Serbian club FK Vojvodina where he joined his compatriot Mikheil Khutsishvili.
перешел в сербский клуб« Войводина», где присоединился к своему соотечественнику Михаилу Хуцишвили.

the regional governor Mikheil Kareli were on unfriendly terms.
губернатором региона Михаилом Карели были напряженные отношения.

A dinner in honour of georgian president mikheil saakashvili and his spouse sandra elizabeth roelofs.
Официальный прием в честь президента грузии михеила саакашвили и его супруги сандры элизабет рулофс.

The then president Mikheil Saakashvili and his government paid a special attention to the politics of memory and symbols.
Тогдашний президент Михеил Саакашвили и его правительство уделяли особенное внимание политике памяти и символов.

A dinner was given in honour of georgian president mikheil saakashvili and his spouse sandra elizabeth roelofs.
В честь президента грузии михеила саакашвили и его супруги сандры элизабет рулофс был устроен официальный прием.

Following the pattern, Mikheil Saakashvili presented the statue as a symbol of freedom
Действуя по известному сценарию, Михеил Саакашвили презентовал памятник как символ свободы

The announcement was made following the April 28-29 political consultations in Amsterdam with ex-President Mikheil….
Об этом было стало известно после завершения консультаций с экс-президентом Грузии Михаилом Саакашвили в Амстердаме, которые проходили 28- 29 апреля.

Monday, October 21, the viewers will be given an opportunity to see one more presidential candidate Mikheil(Gela) Saluashvili in another Rustavi 2 program“Nichieri”(Talented).
С еще одним кандидатом, Михаилом Салуашвили, зрители канала смогут встретиться в понедельник, 21 октября, в передаче« Ничиэри»(« Талантливый»).

Mikheil Jincharadze, an influential Georgian politician from Gagra who served as Deputy Chairman of Supreme Council of Abkhazia, was captured in his house
Михаил Джинчарадзе, влиятельный грузинский политический деятель, представитель Гагры, занимающий пост Заместителя Председателя Высшего Совета Абхазии,

other members included Prince Georges Matchabelli, Mikheil Tsereteli(a notable scholar who had abandoned Kropotkinite Anarchism in favor of Georgian nationalism),
остальными участниками были: князь Георгий Мачабели, Михаил Церетели( известным историк, который отказался от кропоткинского анархизма в пользу грузинского национализма),

Mr. Mikheil Tushishvili; one Vice-President,
г-на Михеила Тушишвили; один заместитель председателя:

In the late 1960s and early 1970s, the quality of the Dinamo team was further enhanced by several skillful players: Mikheil Meskhi, Slava Metreveli,
Во второй половине 1960- х и в начале 1970- х в составе« Динамо» играли Михаил Месхи, Слава Метревели,

advocating for former head of Odesa Regional State Administration Mikheil Saakashvili in 9 cases concerning protection of honor, dignity and business reputation.
выступают защитниками бывшего главы Одесской областной государственной администрации Михеила Саакашвили в 9 делах о защите чести, достоинства и деловой репутации.