Примеры использования Million miles на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The rocket couldn't have drifted 87 million miles off course.
Ракета, не могла отдрейфовать на 87 миллионов миль от курса.There's an old house, and the war's a million miles away.
Там, в миллионе миль от войны, стоит старинный дом.In diameter, suns average one million miles- ours is less.
Диаметр солнц составляет в среднем около миллиона миль, у нашего светила- чуть меньше.He looks calm when his brain is going a million miles a minute.
Он выглядит спокойным, но мозг его движется со скоростью миллион миль в минуту.Your mind is like a million miles away.
Твой разум, типа в миллионе миль отсюда.I need to put about a million miles between myself and Klaus as soon as possible.
Мне нужно как можно скорее скрыться от Клауса на миллион километров.Every thought a million miles away.
Каждая мысль, бегущая на миллион миль прочь.you seem a million miles away.
такое чувство что ты за миллионы миль отсюда.Because he just hit 10 million miles!
Потому что он только что достиг налета в 10 миллионов миль!Just figured you would land a million miles from this place.
Просто понял, что ты бы хотела оказаться в миллионах милях отсюда.Well, I have flown over seven million miles… and I have been waiting on people for 20 years.
Ну, я летал более семи миллионов миль, и я ждал от людей в течение 20 лет.As fast as it can go at the speed of light you know 12 million miles a minute and that's the fastest speed there is.
С максимальной ей доступной быстротой То есть 12 миллионов миль в минуту И это самая большая скорость.That the Sun is 93 million miles away from Earth swings by our planet at the distance of only 25 mln miles. .
Нас учили что Солнце находится на расстоянии 149. 6 млн км от Земли пролетает перед Землей на расстоянии всего 40 over 100 million miles from Earth, hidden from the eyes of radio telescopes by the sun itself.
больше чем 100 миллионов миль от Земли, скрытая от глазах радиотелескопов самым Солнцем.Grell inked a Cockrum penciled story("Lost: A Million Miles from Home!") in issue 202
Майк занимался контуровкой рисунков Кокрума выпуска№ 202 этой серии(« Lost: A Million Miles from Home!»),the ship would be pulled into orbit, a giant circle thirty million miles in diameter.
корабль выйдет на орбиту- гигнтский круг диаметром почти 50 млн км.At this distance of 36 million miles you are observing the sun at 2 percent of full brightness.
С расстояния в тридцать шесть миллионов миль вы наблюдаете солнце при двух процентах от максимальной яркости.These suns have an average diameter of about one million miles, that of your own solar orb being slightly less.
Диаметр таких солнц составляет в среднем около миллиона миль, у вашего светила- чуть меньше.It had seven million miles to touch down, and enough fuel for 20 million. .
У нее было семь миллионов миль, до ближайшего места приземления, и достаточно топлива для 20 Dead Ducks… are frequent flyers who have banked over a million miles yet no longer purchase new tickets.
Мертвые утки… это постоянные пассажиры, у которых накопилось более миллиона миль, и которые не покупают новые билеты.
