MINIMAL LOSSES - перевод на Русском

• минимальными потерями
• наименьшими потерями
• минимальные потери

Примеры использования Minimal losses на Английском языке и их переводы на Русский язык

tactical advice to creditors is therefore also provided in order to ensure minimal losses in voluntary and compulsory settlement procedures.
стратегические и тактические советы также предоставляются кредиторам, чтобы обеспечить минимальные убытки при процедурах добровольного и обязательного урегулирования.

that they are able to withstand climate challenges with minimal losses to their functionality.
который позволил бы им противостоять климатическим вызовам с минимальными потерями для их функциональных способностей.

can transmit electrical impulses with minimal losses and provides high strength
позволяет передавать электрические импульсы с наименьшими потерями, обеспечивает высокую прочность

the establishment of the Silk Road Economic Belt(SREB) which China needs in order to supply goods to the European markets with minimal losses.
пояса шелкового пути( ЭПШП), который нужен Китаю, чтобы с наименьшими потерями доставлять товары на европейские рынки.

energy saving and its transferring with minimal losses will remain preferred for the world community for many years.
сбережения энергии и передачи ее с наименьшими потерями останутся приоритетными для мирового сообщества еще долгие годы.

to use force to settle the conflict with the Republic of Armenia in the soonest possible terms and with minimal losses for the Azerbaijan Republic.
применения силы для урегулирования конфликта, имеющегося с Республикой Армения в краткие сроки и с минимальными потерями для Азербайджанской Республики».

these challenges must be overcome with minimal losses to society.
эти вызовы необходимо преодолеть с наименьшими потерями для общества.

his new team at the helm succeeded to- with all the ambiguity of estimates of their efforts- to bring the country out of political collapse with minimal losses….
вся новая команда у руля сумели- при всей неоднозначности оценок их усилий- вывести страну из политического коллапса с наименьшими потерями….

the challenges of post-carbon transformation, with no or minimal losses to their functionality and well-being.
вызовам послеуглеродных преобразований при нулевом или минимальном ущербе их функциональности и благосостоянию.

It allows for sample recovery with minimal loss.
Это позволяет сохранять пробу с минимальными потерями.

Minimal loss of reflectivity in a domestic wash cycle 40ºC.
Минимальные потери отражательной способности после бытовой стирки при 40С.

Good Size offers the best compression, with a minimal loss of image quality.
Оптимальный размер обеспечивает максимальное сжатие с минимальными потерями качества изображения.

Minimal loss, higher mass spec sequence coverage.
Минимальные потери, более полное секвенирование при масс-спектрометрии.

We killed José Rodríguez Gacha with a minimal loss of life.
Мы уничтожили Хосе Родригеса Гачу с минимальными потерями.

the highway allows Nosovihinskoe with minimal loss of time to get in the central part of the city,
Носовихинского шоссе позволяет с минимальными потерями времени добраться как в центральную часть города,

According to the results of diagnostics fruit and berries, which is capable of being stored with minimal loss, is put on storage.
По результатам диагностики на холодильное хранение закладывается растительное сырье способное храниться с минимальными потерями.

This proposal would allow businesses to undergo a process of adaptation and recovery with minimal loss in the shortest possible time.
Такое предложение позволит предприятиям пройти процесс адаптации и восстановления с наименьшими потерями и в кратчайшие сроки.

PureSpeed C18 Desalting Tips show minimal loss and higher resulting sequence coverage in mass spectrometry experiments compared to competing technologies.
Наконечники PureSpeed C18 для обессоливания обеспечивают минимальные потери проб для масс-спектрометрии и более полное секвенирование по сравнению с аналогичными устройствами.

it can be slotted in the car boot with minimal loss of space.
его можно установить в багажнике автомобиля с минимальными потерями пространства.

the heads of the regions- is to get through this time with minimal loss.
руководителей регионов в том, чтобы пройти этот период с наименьшими потерями.