MINISTERS EMPHASIZED THE NEED - перевод на Русском

• министры подчеркнули необходимость

Примеры использования Ministers emphasized the need на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specifically, ministers emphasized the need for an enabling environment to implement agreements forged at Doha
Министры конкретно подчеркнули необходимость создания благоприятных условий для осуществления соглашений,

The ministers emphasized the need to establish harmonious cooperation between senior police officers
Министры сделали акцент на усилиях, которые следует приложить для налаживания плодотворного сотрудничества между сотрудниками судебной полиции

The Ministers emphasized the need for enhanced policy space for developing countries, to allow them to undertake
Министры подчеркнули необходимость предоставления развивающимся странам более широкого пространства для стратегического маневра,

The Ministers emphasized the need for a timely, effective,
Министры подчеркнули необходимость своевременного, эффективного,

The Ministers emphasized the need for a timely, effective,
Министры подчеркнули необходимость своевременного, эффективного,

Recognizing that trade would become more competitive as a result of the Uruguay Round, the Ministers emphasized the need for member countries to keep pace with world market developments by conducting improvements in production, quality control,
Признавая тот факт, что в результате проведения Уругвайского раунда торговля приобретет более конкурентный характер, министры подчеркнули необходимость того, чтобы страны- члены не отставали от тенденций развития мирового рынка, добиваясь постоянных улучшений в сферах производства,

The Ministers emphasized the need for a renewal of commitment by the international community to uphold
Министры подчеркнули необходимость того, чтобы международное сообщество вновь заявило о своей приверженности соблюдению

The Ministers emphasized the need to address with greater resolve
Министры подчеркнули необходимость более решительно

The Ministers emphasized the need to address the crisis with the goal of promoting human development including through actions aimed at supporting sustained,
Министры подчеркнули необходимость изыскания путей выхода из кризиса в целях содействия развитию человеческого потенциала, в том числе посредством мер,

development are inextricably linked, the Ministers emphasized the need for countries of the subregion to mobilize the bulk of their resources
развитие неразрывно связаны между собой, министры настоятельно подчеркнули необходимость того, чтобы страны субрегиона мобилизовали свои ресурсы

Energy The Ministers emphasized the need to diversify energy supply by developing advanced,
Министры подчеркнули необходимость диверсификации поставок энергетических ресурсов путем разработки перспективных,

The Ministers emphasized the need for the payment of assessed contributions by major contributors, which is critical
Министры подчеркнули необходимость своевременной уплаты начисленных взносов основными вкладчиками в полном объеме

The Ministers emphasized the need to intensify cooperation
Министры подчеркнули необходимость активизации сотрудничества

The Ministers emphasized the need for the payment of assessed contributions by major contributors,
Министры подчеркнули необходимость того, чтобы начисленные взносы выплачивались основными плательщиками своевременно,

The Ministers emphasized the need for the payment of assessed contributions by major contributors,
Министры подчеркнули необходимость своевременного внесения установленных взносов,

The Ministers emphasized the need for the payment of assessed contributions by major contributors,
Министры подчеркнули необходимость своевременного внесения установленных взносов главными плательщиками,

The Ministers emphasized the need to address the crisis with the goal of promoting human development including through actions aimed at supporting strong,
Министры подчеркнули необходимость изыскания путей выхода из кризиса в целях содействия развитию человеческого потенциала, в том числе посредством принятия мер,

The Ministers emphasized the need to accelerate the development,
Министры подчеркнули необходимость ускорения разработки,

The Ministers emphasized the need to accelerate the development,
Министры подчеркнули необходимость ускорения процесса разработки,

The Ministers emphasized the need to accelerate the development,
Министры подчеркнули необходимость ускорения разработки,