MONAURAL - перевод на Русском

• монофонический
• моно
• монофоническим
• монофоническом

Примеры использования Monaural на Английском языке и их переводы на Русский язык

With this unit, any sound environment from monaural up to a 5.1-channel configuration can be freely selected for your enjoyment.
Данный аппарат позволяет свободно выбрать любую среду звучания от монофонической до 5. 1- канальной конфигурации в зависимости от потребностей пользователя.

This program is provided for reproducing monaural video sources such as a classic movie in an atmosphere of a good old movie theater.
Данная программа обеспечивает воспроизведение таких монофонических видеоисточников как классические кинофильмы в атмосфере хорошего старого кинотеатра.

Monaural Sound Blaster cards were introduced in 1989,
В 1989 году были представлены монофонические карты Sound Blaster,

Up to 6 components can be connected using monaural analog mini cables or via an IR flashers.
С помощью монофонических аналоговых миникабелей или ИК- излучателей можно подключить до 6 компонентов.

4W to 8W for monaural and other bridge connection.
от 4W до 8W для монофонического или иного мостового соединения.

Manually tuning into an FM station will automatically switch the tuner to monaural reception to increase the signal quality.
При ручной настройке на ЧМ- радиостанцию, тюнер автоматически переключается на монофонический режим приема для улучшения качества поступающего сигнала.

Even if this unit is in the stereo tuning mode, the STEREO indicator does not light up when the current program is monaural.
В случае приема монофонической программы индикатор STEREO не будет светиться, даже если устройство находится в стереофоническом режиме.

Standard procedure at EMI Studios at the time was to erase the original two-track session tape for singles once they had been mixed down to the(usually monaural) master tape used to press records.
Стандартная процедура звукозаписи в студиях EMI того времени предусматривала сведение записанных версий в окончательный релиз( как правило в моно), после чего ленты с оригинальными записями стирались.

offering only monaural recording(no multitracking)
позволяло делать только однодорожечную монофоническую запись и самое элементарное наложение;

Connect using the included monaural connection.
Подсоедините с помощью прилагаемого монофонического соединительного кабеля.

that have control jacks using monaural miniplug cables(without resistors),
оснащенных гнездами управления, посредством монофонических кабелей с мини- штекерами( без резисторов),

The reception mode(stereo or monaural) is stored along with the station frequency.
Режим приема( стереофонический или монофонический) сохраняется наряду с частотой радиостанции.

receive the station in monaural mode.
принимайте станцию в режиме моно.

Microphone: Monaural Speaker: Monaural Exif Print:
Микрофон: монофонический Динамик: монофонический Exif Print:

Approx.15 hours(Stereo) Approx.18 hours Monaural.
Около 15 часов( стерео) Около 18 часов моно.

but becomes monaural“ST” disappears.
сигнал становится монофоническим исчезает индикация“ ST”.

Monaural Exif Print:
Монофонический Exif Print:

Two audio inputs- Two monaural audio inputs are supported.
Два аудио входа- два моно аудио входы поддерживают.

When this unit is in the monaural tuning mode, the STEREO indicator goes off.
Когда устройство находится в монофоническом режиме, индикатор STEREO не светится.

This began a practice of simultaneously recording orchestras with both stereophonic and monaural equipment.
С этого началась практика одновременной записи оркестров со стереофоническим и монофоническим оборудованием.