MONETARY COMMUNITY - перевод на Русском

• валютного сообщества
• валютное сообщество
• валютным сообществом
• валютному сообществу

Примеры использования Monetary community на Английском языке и их переводы на Русский язык

and its related domestic legislation of the Central African Economic and Monetary Community was organized in the Congo.
принятия обновленного морского кодекса и связанного с ним внутреннего законодательства стран-- членов Центральноафриканского экономического и валютного сообщества.

including the Central African Economic and Monetary Community.
всех центральноафриканских региональных организаций, включая Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество.

These forces will be withdrawn shortly, following deployment of the forces of the Central African Economic and Monetary Community.
Эти силы вскоре будут отозваны после развертывания войск Центральноафриканского экономического и валютного сообщества.

In this regard, it welcomes the decision of the States of the Central African Economic and Monetary Community to extend the mandate of FOMUC.
В этой связи он приветствует решение государств Центральноафриканского экономического и валютного сообщества продлить мандат ФОМУК.

BONUCA continued to maintain regular contacts with the subregional Multinational Force of the Economic and Monetary Community of Central Africa(FOMUC),
ОООНПМЦАР продолжало поддерживать регулярные контакты с субрегиональными Многонациональными силами Центральноафриканского экономического и валютного сообщества( ФОМУК)

which is providing the multinational force of the Economic and Monetary Community of Central Africa with valuable logistical support.
Франции за ее вклад: она оказывает многонациональным силам Центральноафриканского экономического и валютного сообщества ценную материально-техническую поддержку.

In addition, he was invited to participate in a summit of Heads of State of the Central African Economic and Monetary Community(CEMAC) held in Libreville on 14 June.
Кроме того, он был приглашен на саммит глав государств-- членов Центральноафриканского экономического и валютного сообщества( ЦАЭВС), который состоялся 14 июня в Либревиле.

Members of the Council reaffirmed their support for the deployment of the Central African Economic and Monetary Community(CEMAC) force
Члены Совета подтвердили свою поддержку в отношении развертывания сил Центральноафриканского экономического и валютного сообщества( ЦАЭВС)

The Task Force on Money Laundering in Central Africa is a body of the Economic and Monetary Community of Central Africa.
Группа по борьбе с отмыванием денег в Центральной Африке является организацией при Экономическом и валютном сообществе Центральной Африки.

upgrade industries in the Central African Economic and Monetary Community region by supporting private-sector development at the policy,
модернизации отраслей промышленности в регионе Центральноафриканского экономического и валютного сообщества, поддерживая развитие частного сектора на политическом,

the Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community(FOMUC), continues to discharge its military support functions following the extension of its mandate in July 2007.
Многонациональных сил Центральноафриканского экономического и валютного сообщества( ФОМУК), то они после продления их мандата в июле 2007 года продолжают выполнять свои функции по оказанию военной поддержки.

The Central African Economic and Monetary Community has a main road network of 57,538 kilometres(km)
Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество располагает основной автодорожной сетью протяженностью 57 538 км

the Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community.
Многонациональных сил Центральноафриканского экономического и валютного сообщества.

A national competition seminar for investigators from the National Competition Committee of Cameroon was organized together with the Economic and Monetary Community of Central Africa and the Government of Cameroon 1- 5 December in Kribi.
Совместно с Центральноафриканским экономическим и валютным сообществом и правительством Камеруна 1- 5 декабря в Криби был проведен национальный семинар по конкуренции для оперативных работников национального комитета по конкуренции Камеруна.

The Central African Economic and Monetary Community(CEMAC), which had recently set up the Action Group against Money-Laundering in Central Africa(GABAC), was playing an
Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество( ЦАЭВС), создавшее Группу по борьбе с отмыванием денег в центральной части Африки( ГАБАК),

The Central African Economic and Monetary Community was supported in the building of a more reliable
Центральноафриканскому экономическому и валютному сообществу была оказана поддержка в создании более надежной

the Central African Economic and Monetary Community(CEMAC) and the International Conference on the Great Lakes Region on a number of initiatives related to peace
Центральноафриканским экономическим и валютным сообществом( ЦАЭВС) и Международной конференцией по району Великих озер в осуществлении ряда инициатив,

During the biennium 2010-2011, services rendered to the Gender Unit of the Central African Economic and Monetary Community enabled the formulation of a strategy to mainstream gender in the Community's policies and programmes.
В течение двухгодичного периода 2010- 2011 годов благодаря услугам, предоставленным Экономическому и валютному сообществу Центральной Африки( ЭВСЦА) завершена работа над стратегией по всестороннему учету гендерной проблематики в политике и программах ЭВСЦА.

in collaboration with ECCAS and the Economic and Monetary Community of Central Africa are involved in projects aimed at fostering conflict prevention and resolution of disputes.
Центральноафриканским экономическим и валютным сообществом участвует в реализации проектов, направленных на содействие предотвращению конфликтов и урегулированию споров.

The Council members also expressed their appreciation to the Central African Economic and Monetary Community for the action of the Community's Multinational Force in the Central African Republic,
Члены Совета Безопасности выразили также свою признательность Центральноафриканскому экономическому и валютному сообществу за участие Многонациональных сил ЦАЭВС в поддержании мира в Центральноафриканской Республике,