MONTEREY INSTITUTE - перевод на Русском

• монтеррейский институт
• монтерейского института
• монтеррейским институтом
• монтеррейского института
• монтерейском институте
• монтерейский институт
• монтерейским институтом
• монтеррейскому институту
• монтерайский институт

Примеры использования Monterey institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

In cooperation with the Monterey Institute of International Studies Centre for Non-proliferation Studies, UNIDIR is continuing a research programme begun in 2001 to study the role of regional bodies in implementing global treaties.
В сотрудничестве с Центром по исследованию проблем нераспространения при Монтерейском институте международных исследований ЮНИДИР продолжает осуществление начатой в 2001 году исследовательской программы по изучению роли региональных органов в осуществлении международных договоров.

UNIDIR and the Monterey Institute of International Studies are establishing concrete indicators for each module under the International Small Arms Control Standards to assist with the implementation of global commitments to control small arms
ЮНИДИР и Монтеррейский институт международных исследований в настоящее время разрабатывают конкретные показатели для каждого модуля Международных стандартов контроля за стрелковым оружием, с тем чтобы содействовать выполнению международных обязательств по контролю за стрелковым оружием

UNIDIR continued activities with long-standing partners, such as the Monterey Institute of International Studies,
со своими давними партнерами, такими как Монтеррейский институт международных исследований,

The research, headed by Lawrence Scheinman of the Monterey Institute, includes workshops, an international conference
Этот исследовательский проект, осуществляемый под руководством Лоренса Шайнмана из Монтерейского института, в частности, предусматривает проведение семинаров

UNIDIR and the Monterey Institute of International Studies are establishing concrete indicators for each module under the International Small Arms Control Standards(ISACS),
ЮНИДИР и Монтеррейский институт международных исследований занимаются разработкой конкретных показателей по каждому модулю Международных стандартов контроля за стрелковым оружием( МСКСО),

in February 2005, Professor William Potter from the Monterey Institute of International Studies,
в феврале 2005 года-- профессор Уильям Поттер из Монтерейского института международных отношений,

Security Council resolution 1540(2004); in cooperation with the Monterey Institute of International Studies; for the benefit of government officials and regional organizations;
в сотрудничестве с Монтеррейским институтом международных исследований; для государственных должностных лиц и региональных организаций;

UNIDIR continued activities with long-standing partners, such as the Monterey Institute of International Studies,
со своими давними партнерами, такими как Монтеррейский институт международных исследований,

The research, headed by Lawrence Scheinman of Monterey Institute of International Studies,
Этот исследовательский проект, осуществляемый под руководством Лоуренса Шейнмана из Монтеррейского института международных исследований,

UNIDIR and the Monterey Institute of International Studies are establishing concrete indicators for each module under the International Small Arms Control Standards,
В настоящее время ЮНИДИР и Монтеррейский институт международных исследований разрабатывают конкретные показатели по каждому модулю Международных стандартов контроля за стрелковым оружием,

The joint project of UNIDIR and the Monterey Institute of International Studies on regional organizations
В рамках совместного проекта ЮНИДИР и Монтеррейского института международных исследований,

The graduate students of the James Martin Center for Non-proliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies pursue a two-year degree programme that combines formal in-class course work through the Institute with on-the-job training at the Center
Студенты Центра исследования проблем нераспространения им. Джеймса Мартина обучаются в Монтерейском институте международных исследований по двухгодичной магистерской программе, предусматривающей формальные классные курсовые занятия в Институте и обучение на рабочем месте в

UNIDIR continued activities with long-standing partners, such as the Monterey Institute of International Studies,
со своими давними партнерами, такими как Монтеррейский институт международных исследований, Институт по исследованию проблем мира и политики безопасности Гамбургский университет.">

non-proliferation issues organized by the Monterey Institute of International Studies in Washington,
нераспространения, организованный Монтерейским институтом международных отношений в Вашингтоне,

Phase two of the UNIDIR- Monterey Institute of International Studies project on regional organizations
Второй этап совместного проекта ЮНИДИР и Монтеррейского института международных исследований,

Documentation and Publications, a joint United Nations/European Commission mission visited the Monterey Institute for International Studies
изданий совместная миссия Организации Объединенных Наций/ Европейской комиссии посетила Монтеррейский институт международных исследований

Prohibition of Chemical Weapons, the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization and the Monterey Institute of International Studies for having organized specific study programmes in the field of disarmament in their respective areas of competence,
Подготовительной комиссии Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и Монтеррейскому институту международных отношений за то, что они организовали специальные учебные программы в области разоружения в их соответствующих сферах компетенции,

D.C.); the Monterey Institute of International Studies;
О. К.); Монтеррейского института международных исследований,

Centre for Nonproliferation Studies, Monterey Institute of International Studies;
Центр исследований по вопросам нераспространения, Монтеррейский институт международных исследований;

Prohibition of Chemical Weapons, the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization and the Monterey Institute of International Studies for having organized specific study programmes in the field of disarmament in their respective areas of competence,
Подготовительной комиссии Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и Монтеррейскому институту международных отношений за то, что они организовали специальные учебные программы в области разоружения в их соответствующих сферах компетенции,