MORE EFFECTIVE STRATEGIES - перевод на Русском

• более эффективные стратегии
• более эффективных стратегий

Примеры использования More effective strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

To promote the future therapeutic application of iPSCs, more effective strategies for cell delivery need developing,
Для способствовать дальнейшему терапевтического применения ИПСК, более эффективные стратегии для доставки клеток потребностей развивающихся,

As Member States pursue more effective strategies to accelerate economic
В связи с тем, что государства- члены проводят более эффективные стратегии, направленные на ускорение экономического

The Reality of Aid Network aims to contribute to more effective strategies to eliminate poverty,
Сеть<< Реальность помощи>> стремится внести вклад в разработку более эффективных стратегий борьбы с нищетой,

CESCR recommended that the Czech Republic adopt more effective strategies to promote the employment of Roma
КЭСКП рекомендовали Чешской Республике принять более эффективные стратегии с целью поощрения занятости рома

consequences of such crimes, with a view to developing more effective strategies to prevent and control them.
последствий таких преступлений с целью разработки более эффективных стратегий их предупреждения и борьбы с ними.

improve their management activities, develop more effective strategies for restructuring form mechanism for airlines management restructuring, which improved the efficiency of all economic activity.
разрабатывать более эффективные стратегии реструктуризации, формировать механизм управления реструктуризацией указанных авиапредприятий- в совокупности позволило повысить эффективность всей экономической деятельности.

tailor relevant and more effective strategies to address the specific needs
адаптации соответствующих и более эффективных стратегий для удовлетворения особых потребностей

My last report set out an ambitious agenda for action that called for stronger leadership, more effective strategies and planning, strengthening our coordination within the United Nations system and our capacity to deliver,
В моем последнем докладе изложена далеко идущая программа действий, которая требует усиливать руководство, повышать эффективность стратегий и планирования, укреплять координацию наших действий внутри системы Организации Объединенных Наций

security demands more effective strategies, in line with the principle of shared responsibility between transit
безопасности требует более эффективных стратегий, согласующихся с принципом распределения ответственности между странами транзита

to discuss more effective strategies to deal with both the aftermath of conflict
с целью обсуждения более эффективных стратегий преодоления последствий конфликта

Develop a more effective strategy for applying network security
Разработка более эффективной стратегии для контролирования политик

We need to continue to redouble our efforts to set up a clear and more effective strategy for averting tragedies that we can prevent.
Нам необходимо активизировать наши усилия по созданию четкой и более эффективной стратегии по предотвращению трагедий, которых можно избежать.

implement a substantially more effective strategy to fight child poverty.
осуществления значительно более эффективной стратегии борьбы с бедностью среди детей.

The Provisional Institutions need to develop a more effective strategy for court administration including seeking donor support.
Временным органам следует разработать более эффективную стратегию управления работой судов включая привлечение поддержки доноров.

The practice is based on the assumption that making far right ideas the subject of ridicule is a much more effective strategy than all other efforts.
Эта практика основана на предположении о том, что создание правильных идей- предмет насмешек- гораздо более эффективная стратегия, чем все остальные усилия.

because that would help to define a more effective strategy for cooperation at the international,
такой подход позволяет выработать более эффективную стратегию сотрудничества на международном,

Indonesia encourages CTED to continue to provide necessary support for the work of the Counter-Terrorism Committee in developing a more effective strategy to promote its dialogue with Member States
выполнения резолюции 1624( 2005), то Индонезия призывает ИДКТК продолжать оказывать поддержку Контртеррористическому комитету при разработке им более эффективной стратегии, направленной на поощрение диалога с государствами- членами,

The need for a more comprehensive and more effective strategy to reverse the arms race
Необходимость более всеобъемлющей и более эффективной стратегии для того, чтобы обратить вспять гонку вооружений

The forthcoming special session of the General Assembly on HIV/AIDS offers a particularly important opportunity to mobilize the international community towards more effective strategy for the prevention of HIV/AIDS and its potential destabilizing effects.
Предстоящая специальная сессия Генеральной Ассамблеи, посвященная ВИЧ/ СПИДу, предоставляет особенно благоприятную возможность для мобилизации международного сообщества на выработку более эффективной стратегии предотвращения ВИЧ/ СПИДа и его потенциального дестабилизирующего воздействия.

Platform for Action and give priority to elaborating a more effective strategy to solve the problems of women throughout the world.
уделять в своей деятельности первоочередное внимание вопросам выработки более эффективной стратегии по решению проблем женщин всего мира.