most favorablemost profitablemost advantageousbestmost beneficialmost favourablemost competitivemost lucrativemost attractivemost cost-effective
Примеры использования
More lucrative
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
also offer a more lucrative return.
также предложить более выгодную отдачу.
will work with key markets to grow existing national-level relationships into more lucrative regional or global partnerships.
будет работать с ключевыми рынками, с тем чтобы существующие отношения на национальном уровне переросли в более прибыльное партнерство на региональном и глобальном уровнях.
Poor conditions of work including low pay drive skilled labour to more lucrative labour markets.
Плохие условия труда, включая низкую оплату, вынуждают квалифицированный персонал перемещаться на более привлекательные рынки труда.
I was offered a more lucrative deal from another publishing company.
мне была предложена более выгодная сделка от другой издательской компании.
They are often bound to activities with very low levels of productivity with limited opportunities for innovation or advancing into more lucrative ventures.
Как правило, им приходится заниматься крайне низкопроизводительным трудом с ограниченными возможностями для инноваций и перехода в более прибыльные области.
In developed market economies, industry has engaged in a process of shifting out of non-competitive ventures into more lucrative and competitive ones.
В промышленности развитых стран с рыночной экономикой начался процесс преобразования неконкурентоспособных предприятий в более прибыльные и конкурентоспособные.
will work with key markets to grow existing national-level relationships into more lucrative regional or global partnerships.
будет работать с основными рынками, с тем чтобы налаженные взаимоотношения на национальном уровне переросли в более прибыльное партнерство на региональном и глобальном уровне.
investments by TNCs move away from food crops to more lucrative commercial crops,
ТНК переориентируют свои инвестиции с продовольственных культур на более прибыльные коммерческие культуры,
Agricultural output is hampered by labour diversion to the more lucrative mining industry
Производство сельскохозяйственной продукции затрудняется отвлечением рабочей силы в более прибыльную горнодобывающую промышленность
Besides, precision capabilities make acquisition and use of these weapons more lucrative to the terrorists, with serious
Кроме того, фактор точности видов этого оружия делает его приобретение и применение более выгодным для террористов ввиду вытекающих из этого серьезных
whose collapse in 1720 led him to consider more lucrative positions in the North American colonies.
крах которой в 1720 году заставил его рассмотреть более прибыльные посты в североамериканских колониях.
many of them to seek more lucrative employment.
многие из них искали более прибыльную работу.
to access new, more lucrative contracts.
получить доступ к новым, более выгодным контрактам.
Agricultural output is hampered by labour diversion to the more lucrative mining industry
Сельскохозяйственному производству препятствуют отвлечение рабочей силы в более прибыльную горнодобывающую промышленность
But our intent is to use the trial to apply further pressure to Neil Gross and get a more lucrative settlement.
Но наша цель использовать суд для дальнейшего давления на Нейл Гросс и получить более выгодное соглашение.
Corporate and Foundation Fundraising will work with key markets to grow existing national-level relationships into more lucrative regional or global partnerships.
Подразделение по мобилизации средств в корпорациях и фондах будет работать с ключевыми рынками, с тем чтобы существующие отношения на национальном уровне переросли в более прибыльное партнерство на региональном и глобальном уровнях.
He characterized it as being more organized, more lucrative, more widespread
Он указал, что эта практика стала более организованной, более прибыльной, более широкомасштабной
Cannabis production was more lucrative for poor farmers than traditional cash crops,
Производство конопли является для бедных фермеров более выгодным делом, чем традиционное выращивание зерновых,
Money-laundering becomes an even more lucrative business with a potential corruptive effect, in turn leading to
Отмывание денег становится все более привлекательным делом с вытекающими отсюда потенциальными последствиями с точки зрения коррупции,
Evidence that these youths consider crime more lucrative than engaging in legitimate activities
Тот факт, что такая молодежь рассматривает преступные деяния в качестве более прибыльного занятия, нежели законная деятельность
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文