MOST IMPORTANT ELEMENTS - перевод на Русском

• наиболее важных элементов
• наиболее важные элементы
• наиболее важными элементами
• наиболее важных элементах
• важнейшим звеном
• важнейших факторов
• важнейших компонентов

Примеры использования Most important elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most important elements in mobilizing the forces of the Soviet Army were the creation of assault battalions
Важнейшим звеном в мобилизации сил Советской Армии было создание истребительных батальонов

Receipt of such information from all the States parties to the Biological Weapons Convention is one of the most important elements of confidence building.
Представление такой информации всеми государствами-- участниками Конвенции является одним из важнейших факторов укрепления доверия.

One of the most important elements of the programme is to improve the methods
Одним из наиболее важных элементов этой программы является совершенствование методики

as it is one of the most important elements of material welfare of the population.
так как она формирует один из важнейших компонентов материального благосостояния людей.

One of the most important elements in the planning phase is evaluating effort
Одним из наиболее важных элементов этапа планирования является оценка усилий

The most important elements revealed by the consultations held during the Special Rapporteur's visit to Khartoum from 1 to 6 August 1996 are described in the following paragraphs.
В нижеследующих пунктах описываются наиболее важные элементы, определенные в ходе консультаций, состоявшихся во время визита Специального докладчика в Хартум 1- 6 августа 1996 года.

One of the most important elements of holistic migration policies is the link between migration and development.
Одним из наиболее важных элементов целостной миграционной политики является связь между миграцией и развитием.

Perhaps the most important elements of the picture were luxury residences of Gatsby
Возможно, наиболее важными элементами картины являлись роскошные резиденции Гэтсби

The most important elements of the plan deal with issues relating to legislation,
Наиболее важные элементы этого плана касаются вопросов, связанных с законодательством,

One of the most important elements in that framework should be an array of baseline international standards.
Одним из наиболее важных элементов такой системы должен стать комплекс основополагающих международных стандартов.

This both facilitates focusing on the most important elements and simplifies the updating of post information.
Это содействует сосредоточению внимания на наиболее важных элементах и упрощает обновление информации о должностях.

The most important elements of the framework are the Constitution
Наиболее важными элементами этой базы являются Конституция

The most important elements of decrease at headquarters are associated with policies to recover direct costs incurred by project staff.
Наиболее важные элементы сокращения расходов на уровне штаб-квартиры связаны с политикой возмещения прямых расходов сотрудников по проектам.

That is one of the most important elements of inspection and audit in the process of Central Bank on-site monitoring.
Он является одним из наиболее важных элементов инспекций и ревизий, осуществляемых в процессе надзора на местах со стороны Центрального банка.

Given the time limit for interventions, I will merely point out some of the most important elements of the NAM statement,
С учетом ограничения времени для выступлений я остановлюсь лишь на некоторых наиболее важных элементах заявления Движения неприсоединения,

They summarized the most important elements of the Charter, including its provisions for follow-up.
Они кратко описали наиболее важные элементы Хартии, в том числе ее положения, касающиеся дальнейшей деятельности.

courtesy are the most important elements for users to evaluate the formal quality of the service
вежливость являются наиболее важными элементами для пользователей, которые оценивают формальное качество обслуживания

Increasing aesthetic attributes of gardens as lawns constitute one of the most important elements of gardens.
Повышение эстетических достоинств сада, так как газоны образуют один из наиболее важных элементов сада.

The most important elements in 304 are Ni,
Наиболее важными элементами в 304 являются Ni,

The first module,"Introduction to human trafficking" provides information about the different types of trafficking in persons and explains its most important elements.
Первый модуль, озаглавленный" Введение к проблематике торговли людьми", обеспечивает предоставление информации о различных видах торговли людьми и позволяет разъяснить ее наиболее важные элементы.