MOST IMPORTANT PRIORITIES - перевод на Русском

• важнейших приоритетов
• важнейшие приоритеты
• важнейшими приоритетами
• важнейшим приоритетным направлениям

Примеры использования Most important priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development of proposals on the most important priorities, ensuring macroeconomic stability,
Разработка предложений по важнейшим приоритетам, обеспечивающим макроэкономическую стабильность,

Create and maintain appropriate systematized database on the most important priorities of economic and social development,
Формирует и ведет соответствующие систематизированные базы данных по важнейшим приоритетам экономики и социальной сферы,

The Open Working Group on Sustainable Development Goals has incorporated some of the most important priorities of the Istanbul Programme of Action,
Рабочая группа открытого состава по целям устойчивого развития включила в свое предложение некоторые из наиболее важных приоритетов Стамбульской программы действий,

The President of Latvia pointed out that the establishment of the EU Energy Union was one of the most important priorities during the Latvian Presidency of the EU Council, with particular emphasis
Президент Латвии отметил, что создание Энергетического союза ЕС является одним из самых важных приоритетов председательства Латвии, особо акцентируя значимость регионального управления

Kazakhstan intended to make stabilization of the situation in Afghanistan one of the most important priorities of that Organization, and would continue to render humanitarian
сотрудничеству в Европе Казахстан стремится к тому, чтобы стабилизация обстановки в Афганистане стала одним из наиболее важных приоритетов этой Организации, и будет продолжать оказывать гуманитарную

It was the view of the six delegations that the swift implementation by UNDP of decision 98/1 of 23 January 1998 on narrowing the focus should constitute one of the most important priorities of the Administrator.
По мнению шести делегаций, быстрое осуществление ПРООН решения 98/ 1 от 23 января 1998 года о сужении направленности деятельности организации должно стать одним из наиболее важных приоритетов в работе Администратора.

One of the most important priorities is combating poverty
Одним из важнейших приоритетов является борьба с бедностью

As the head of state stressed in his speech at the Cabinet of Ministers meeting to discuss the socio-economic development in 2014 and the most important priorities of economic program for 2015,
Как отмечал глава нашего государства в своем выступлении на заседании Кабинета Министров, посвященном итогам социально-экономического развития страны в 2014 году и важнейшим приоритетным направлениям экономической программы на 2015 год,

devoted to the main results of socio-economic development of the country in 2016 and the most important priorities of the economic program for 2017,
посвященном основным итогам социально-экономического развития страны в 2016 году и важнейшим приоритетным направлениям экономической программы на 2017 год,

health of the nation as the most important priorities of the state politics,
здоровье нации как важнейшие приоритеты государственной политики,

That the most important priority areas for small island developing States are:
Наиболее важными приоритетными областями для малых островных развивающихся государств являются:

The most important priority for participating developing countries was research to support policy
Наиболее важной приоритетной областью для участвующих развивающихся стран являются исследования в поддержку разработки политики

The attention given to the development of the education system is consistent with Morocco's second most important priority and has won consensus among all members of Moroccan society.
Внимание, уделявшееся развитию системы образования, согласуется со второй важнейшей приоритетной задачей Марокко и получило признание всех слоев марокканского общества.

The attention given to the development of the education system is consistent with the status of education as Morocco's second most important priority, a ranking on which there is consensus among all components of Moroccan society.
Внимание, уделявшееся развитию системы образования, согласуется со второй важнейшей приоритетной задачей Марокко и получило признание всех слоев марокканского общества.

The early and successful conclusion of a CTBT is the most important priority for the negotiations at the Conference on Disarmament in Geneva this year.
Скорейшее и успешное заключение ДВЗИ является наиважнейшим приоритетом на переговорах, ведущихся на женевской конференции по разоружению в этом году.

environmental safety is the most important priority of the company Omac Integrated LLP
экологической безопасности является важнейшим приоритетом компании ТОО« Омас Интегрейтед»

The most important priority of service eCashMe is the highest level of security
Важнейшим приоритетом сервиса eCashMe является высокий уровень безопасности

Quality is the most important priority when providing our customers with products entirely satisfying their needs.
Качество является нашим важнейшим приоритетом, чтобы предоставить нашим клиентам продукты, которые полностью отвечают их потребностям.

The most important priority of our organization should be the disclosure of the existing huge potential of the SCO region.
Важнейшим приоритетом нашей организации должно стать раскрытие имеющегося огромного потенциала региона ШОС.

on a regular basis; these inventories should cover the most important priority pollutants which are being regulated;
эти кадастры должны охватывать наиболее важные приоритетные загрязнители, в отношении которых в настоящее время проводится регламентирующая деятельность;