MOST LARGE - перевод на Русском

• большинство крупных
• наиболее крупные
• большинств большие
• большинстве крупных
• большинства крупных

Примеры использования Most large на Английском языке и их переводы на Русский язык

For most large cities of Ukraine acute problem is the lack of plane tickets at reasonable prices.
Для большинства крупных городов Украины острой проблемой является отсутствие билетов на самолет по приемлемым ценам.

As of the end of 2012, most large land border crossings in China employ automatic clearance and release systems.
На конец 2012 года в большинстве крупных наземных пограничных пунктов Китая использовались автоматизированные системы растаможивания и очистки.

Since most large agribusiness companies are based in industrialized countries,
Поскольку большинство крупных компаний агробизнеса базируются в индустриальных странах,

Workers from Ukraine are looking for the most large companies(pow. 250 people),
Рабочие из Украины ищут наиболее крупные компании( ПР. 250 человек),

Clearing a piece of land involves the cutting of most large trees, followed by a rest period of 4
Расчистка участка земли предполагает вырубку большинства крупных деревьев, за которой следует перерыв на период 4- 5 дней,

Firstly, the resident auditors' profile has increased significantly through their participation in the senior management groups of most large missions.
Вопервых, заметность работы ревизоров- резидентов значительно возросла благодаря их участию в деятельности групп старших руководителей в большинстве крупных миссий.

Most large capital projects on Pitcairn have been provided through United Kingdom Government aid funding.
Большинство крупных капитальных проектов на Питкэрне были обеспечены через посредство финансовой помощи правительства Соединенного Королевства.

which included most large urban areas.
в которую входят наиболее крупные городские районы.

Most large enterprises and small to medium-size businesses(SMBs) have physical servers, virtual machines,
Производственные среды большинства крупных, средних и малых компаний состоят из физических серверов

As with most large fauna of the era,
Как и большинство крупных мезозойских животных,

contrary to the practice of most large dictionaries.
отличает его от практики большинства крупных словарей.

The beneficial effect of cooperation, instead of competition(as most large donors prefer economies of scale);
Благотворное действие оказывает сотрудничество, а не конкуренция( поскольку большинство крупных доноров предпочитают добиваться экономии от масштабов операций);

That is why most large companies will have a Spanish employee handbook available in addition to their standard English version.
Именно поэтому большинство крупных компаний будет иметь испанское руководство работника доступны в дополнение к их стандартной английской версии.

Most large corporations proactively
Большинство крупных корпораций на инициативной

Poland on this score, most large State-owned enterprises have not been privatized.
Польше, необходимо признать, что большинство крупных государственных предприятий еще не приватизировано.

is able to do most large products of marine products including pontoons.
умеет делать большинство крупных товаров морскими продуктами, включая понтоны.

The criteria for defining an“investment project” were not clear to the authors, but most large projects appear to fall within this category.
У авторов не сложилось четкого представления о критериях определения" инвестиционного проекта", но большинство крупных проектов, судя по всему, относятся к этой категории.

Most large enterprises focused on the cultivation of grain
Наиболее крупными предприятиями, ориентированными на выращивание зерновых

You can get around most large cities in Iran by taxi using the official vehicles marked in orange and blue.
По большинству крупных городов Ирана можно перемещаться на официальных такси, выкрашенных в оранжевый и голубой цвет.

Although employment decreased sharply in most large industrial companies, many small companies
Хотя численность работающих на наиболее крупных промышленных предприятиях резко сократилась,