MOST POLLUTED - перевод на Русском

• наиболее загрязненных
• самым грязным

Примеры использования Most polluted на Английском языке и их переводы на Русский язык

which is known as one of the most polluted sea areas in the world.
захороненным в Балтийском море, акватория которого, как известно, является одной из самых загрязненных в мире.

It is well known that the villages abandoned by extractive industries are the poorest and most polluted.
Хорошо известно, что деревни, в которых деятельность добывающих компаний прекратилась, являются самыми бедными и самыми загрязненными.

By the 1960s, the Merrimack River was considered one of the top ten most polluted waterways in America.
К 1960 река Мерримак считалась одной из десяти самых загрязненных водных путей Америки.

each with 10 cities, most polluted and most environmentally friendly.
в каждом из которых по 10 столиц- самых загрязненных и самых экологически чистых.

This is one of the most polluted cities in the world.
и Магнитогорск- один из самых загрязненных городов мира.

performing two dives in the fifth most polluted river in the world,
выполнение двух погружений в пятом наиболее загрязненной рекой в мире,

For the Russian Federation data on average annual concentration of nitrogen dioxide in the most polluted cities are shown not in absolute values,
Данные Российской Федерации о среднегодовых концентрациях диоксида азота во многих наиболее загрязненных городах показаны не в абсолютных величинах, а в сравнении с

For the Russian Federation data on average annual concentration of NO2 in the most polluted cities are shown not in absolute values,
Данные Российской Федерации о среднегодовых концентрациях NO2 во многих наиболее загрязненных городах показаны не в абсолютных величинах, а в сравнении с

the Irtysh River was in the mid-1990s one of the most polluted transboundary rivers in Kazakhstan.
в середине 1990х годов Иртыш был одной из наиболее загрязненных трансграничных рек в Казахстане.

comparison of facilities and regions, identifying the largest pollutant or the most polluted regions.
регионов с указанием наиболее часто встречающегося загрязнителя или наиболее загрязненных районов.

are the most polluted, and represent one of the most polluted regions in Ireland.
наиболее сильно загрязнены и представляют собой один из наиболее загрязненных регионов Ирландии.

monitoring of POPs in the most polluted areas and scientific studies to better understand the impact of POPs pollution.
мониторинг СОЗ в наиболее загрязненных районах и научные исследования с целью улучшения понимания воздействия загрязнения СОЗ.

increases in ozone in the most polluted regions.
вызывает повышения этих показателей в наиболее загрязненных регионах.

ozone-forming volatile organic compounds were promulgated to improve air quality in the most polluted areas of the country.
озонообразующих летучих органических соединений в целях повышения качества воздуха в наиболее загрязненных районах страны.

NOx pollution increased 2.7 to 3.7 times in 2006: The most polluted area remains the central part of the city,
объемы загрязнения NO2 и NOx возросли в 2, 73, 7 раза: при этом наиболее загрязненным районом остается центральная часть города,

According to the latest figures of the World Health Organization(WHO), 4 of the 10 most polluted cities in the world are in the Islamic Republic of Iran,
По последним данным Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ), 4 из 10 самых загрязненных городов в мире находятся в Иране, а по качеству воздуха

threaten to make the Gulf one of the world's most polluted seas.
угрожает превратить Персидский залив в одно из самых загрязненных морей мира85.

whose television crews have made their way to this town in the world's second most polluted country.
расположенный в стране, которая занимает второе место в мире среди стран с наиболее загрязненным воздухом.

The attractions of the event were a photo gallery with examples of places from all over the world which are now the most polluted and disastrous in the world because of the plastic left behind by people,
Особенным интересом пользовались фото- галерея с примерами мест со всего мира, которые сегодня являются наиболее загрязненными на земле, из-за пластмассы, которую люди оставляют позади себя,

Edinburgh to one which, in December 2009, was the second most polluted street monitored as part of the Council's Air Quality Management Area
эта улица вместо одной из наименее загрязненных улиц Эдинбурга стала второй наиболее загрязненной улицей по состоянию на декабрь 2009 года среди тех, на которых контроль за состоянием проводился в