MOST POLLUTED in Hungarian translation

• legszennyezettebb
• legszennyezőbb

Examples of using Most polluted in English and their translations into Hungarian

it might be because taxis tend to operate in the busiest and most polluted parts of the city where‘street canyons' restrict the movement of air.
miért a taxisok helyzete a legrosszabb, ám a szakemberek szerint valószínűleg azért, mert a város legforgalmasabb és legszennyezettebb részein működnek, ahol nincs levegőmozgás.

Fashion is the fifth most polluting industry in the world.
A divatipar az ötödik leginkább szennyező ipar a földön.

The textile industry is one of the most polluting industries on the planet and it represents one of the most important pollution sources.
A textilipar egyike a bolygó legszennyezőbb iparágainak és az egyik legfontosabb szennyezési forrást jelenti.

The most polluting way to travel is by plane,
Az utazás legszennyezőbb módja a repülés, sokkal kevesebbet bocsátasz ki,

Two strands of action are being taken by investors against the planet's biggest and most polluting companies to try to coerce them into complying with climate targets.
A befektetők kétféle lépést hoznak a bolygó legnagyobb és legszennyezőbb társaságai ellen, hogy megpróbálják rávenni őket az éghajlati célok teljesítésére.

The most polluting way to travel is by aeroplane,
Az utazás legszennyezőbb módja a repülés, sokkal kevesebbet bocsátasz ki,

six of Europe's 10 most polluting power plants are in Germany.
százalékát a barnaszén adja, és Európa 10 legszennyezőbb erőművéből hat német.

six of Europe's 10 most polluting power plants are German.
százalékát a barnaszén adja, és Európa 10 legszennyezőbb erőművéből hat német.

The most polluting categories are 0,
A legszennyezőbbek a 0-s, 1-es és 3-as kategóriájúak,

EU countries will be required to reduce the use of the commonest and most polluting plastic bags drastically under new rules voted by Parliament on Tuesday.
Az Unió tagországaiban csökkenteni kell a leggyakrabban használt és leginkább környezetszennyező műanyag zacskók használatát a kedden a Parlamentben megszavazott új szabályok alapján.

Minimum environmental performance standards are set to remove the least resource efficient and most polluting products from the market.
A környezetvédelmi jellemzőkre vonatkozóan minimumszabványok vannak érvényben, amelyek célja, hogy a legkevésbé erőforrás-hatékony és a környezetet leginkább szennyező termékek kiszoruljanak a piacról.

Emitting an estimated 30 million tonnes of climate-changing greenhouse gases each year, it is also the most polluting.
Becslések szerint 30 millió tonna éghajlatváltozást okozó üvegházgáz kibocsátása évente, ez szintén a legszennyezőbb.

Under the new rules, EU countries will be required to reduce the use of the commonest and most polluting plastic bags drastically.
Pozsony| Az Európai Parlament tavaly megszavazott szabálya szerint az unió tagországaiban csökkenteni kell a leggyakrabban használt és leginkább környezetszennyező műanyag zacskók használatát.

Overhauling the most polluting aspects of the UK's rail system won't happen overnight, but to get on track for 2040
Az Egyesült Királyság vasúti rendszerének legszennyezőbb szempontjainak átalakítása nem történik meg egyik napról a másikra,

A report from the WWF shows that Danes are the fourth most polluting people on the planet if one includes the impact from its foreign imports,
A WWF közelmúltban kiadott jelentése szerint a dánok a bolygó negyedik legtöbbet szennyező népe, ha belevesszük a külföldi importot

The most polluted island in the world.
A világ legszennyezettebb szigete.

Named 10 most polluted places in the world.
Megnevezték a világ tíz legszennyezettebb helyét.

The world's most polluted places in 2007.
A Föld tíz legszennyezettebb helye 2007-ben.

Slovakia's air third most polluted in Europe.
Hazánk Európa harmadik legszennyezettebb levegőjű országa.

The most polluted cities are now found in Asia.
A világ legszennyezettebb városai ma már főleg Ázsiában találhatók.