Примеры использования Most recent data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Furthermore, the most recent data from the Africa region show that African countries endured, on average,
Более того, самые последние данные из Африканского региона показывают, что в 2012 году африканские страны испытывали в среднем 8,The most recent data show that Rwanda is on track to achieving the Millennium Development Goals on primary school enrolment, gender equality
Самые последние данные показывают, что Руанда успешно движется по пути достижения Целей развития тысячелетия, касающихся зачисления в начальную школу,Furthermore, the most recent data show that African countries endured,
Более того, самые последние данные из Африканского региона показывают,The most recent data, as yet unpublished,
Самые последние данные, которые еще не опубликованы,WG-EMM-14/39 presented the most recent data on Antarctic fur seal pup production in the South Shetland Islands from monitoring at Cape Shirreff, Livingston Island.
В документе WG- EMM- 14/ 39 представлены самые последние данные по рождению щенков южных морских котиков на Южных Шетландских о- вах, полученные в результате мониторинга на мысе Ширрефф, о- в Ливингстон.The Secretariat is now collecting the most recent data(end September 1997)
Секретариат в настоящее время собирает самые последние данные( на конец сентября 1997 года)The most recent data suggest that the impact of growth on poverty in the least developed countries was greater than previously surmised.
Самые последние данные свидетельствуют о том, что воздействие роста на нищету в наименее развитых странах было более значительным, чем это ранее прогнозировалось.please provide the most recent data.
просьба предоставить самые последние данные.together with the most recent data.
в сочетании с самыми последними данными.method used for most recent data is published.
используемый метод для наиболее свежих данных опубликованы.The most recent data available for analysis relate to 2008
Самые последние данные, доступные для анализа, относятся к 2008 годуFor UNEP and UPU, the most recent data that could be retrieved was for 2010.
Для ЮНЕП и ВПС самые последние данные, которые можно было найти, относились к 2010 году.This collection focused on the most recent data available, without excluding any potential sources of information.
В процессе сбора данных основное внимание уделялось самым свежим данным, которые на тот момент имелись в наличии, но не исключались любые потенциальные источники информации.In Uganda, the most recent data on the proportion of irrigated land on total cultivated were the World Bank's 2011 figures.
В случае Уганды самые свежие данные по пропорциональной доле орошаемых земель в общей площади обрабатываемых земель были заимствованы из базы For this reason, only the most recent data is available, which indicates that in 2005, 209 children were adopted inside the country.
Поэтому имеются только последние данные, которые свидетельствуют о том, что в 2005 году граждане страны усыновили 209 детей.In compliance with the most recent data(September 2006),
In other countries, however, the most recent data report a stagnation in the 1990s(Mozambique and Togo) as well as increases Cameroon and Kenya.
Однако в других странах последние данные свидетельствуют о приостановке сокращения смертности в 90- х годах( Мозамбик и Того), а также о ее увеличении Камерун и Кения.Not even the most recent data obtained through the 1999 National Household Sample Survey cover family child labour.
Даже в самых последних данных, полученных The most recent data show that Bulgaria's rates are now roughly similar to those of the Region.
Последние данные показывают, что их уровень в Болгарии примерно соответствует показателям по Региону.According to the most recent data, about 2,600 Afghan refugees were currently living in Tajikistan.
Согласно последним данным, около 2 600 афганских беженцев в настоящее время проживают в Таджикистане.
